Le livre d'un été est un classique, un livre magique et tendre, le chef-d'oeuvre d'une conteuse exceptionnelle. ©Electre 2020 Un été sur une île sauvage du golfe de Finlande... Dans La maison des vacances, au bord de la mer, loin de la civilisation des villes, la jeune Sophie vit auprès de sa grand-mère ; une grand-mère enthousiaste et espiègle, qui fume comme une cheminée, adore les randonnées en forêt et les parties de pêche, les bains de soleil et les longues siestes paresseuses à l'ombre des arbres... Parfois survient un visiteur : Eriksson le pêcheur, magicien amical, ou encore la capricieuse Bérénice... Mais bien vite les Robinsonnes retrouvent leurs aventures à deux, leurs promenades, leurs jeux, leurs disputes. Et surtout leur merveilleux dialogue à mi-chemin du rêve et de la réalité, leur dialogue né de la découverte éblouie de la nature et aussi de la douce complicité entre une femme qui connaît profondément la vie et une enfant avide de la connaître.

Dans leur nouvelle aventure, les Moomins accueillent Ninni, une petite fille isolée et invisible. Ils vont l'aider à retrouver sa voix et sa place dans le monde, grâce à une recette dont eux seuls ont le secret... Tove Jansson, autrice et illustratrice mondialement connue pour avoir créé les Moomins, leur a consacré différentes oeuvres. Trois albums classiques, que les éditions Cambourakis ont publié récemment : Qui va rassurer le tibou ?, Que crois-tu qu'il arriva ? et Le dangereux voyage. Mais également un certain nombre de nouvelles et d'histoires courtes. Après sa mort, les Moomins ont fait l'objet de multiples adaptations sous forme d'objets dérivés ou de livres très éloignés de l'esprit d'origine. Afin de canaliser ces différentes initiatives et de se recentrer sur le travail original de Tove Jansson, ses ayants-droit ont décidé de proposer cinq nouveaux ouvrages des Moomins réellement adaptés de textes conçus par l'artiste de son vivant (ce qui n'était pas le cas de la plupart des ouvrages parus depuis). Dans les années à venir paraitront d'autres albums et recueils d'histoires courtes illustrées, qui seront tous publiés aux éditions Cambourakis à raison d'un ouvrage tous les six mois environ.