Extraits d'un des trois écrits majeurs du taoïsme philosophique, Liezi, sans doute écrit au IVe siècle av. J.-C., qui se présente comme un bric-à-brac de mythes, légendes ou fables cocasses. ©Electre 2020

C'est à la sortie d'une librairie que le célèbre écrivain Ye rencontre une de ces anciennes connaissances, Han Feijun. Ce jeune homme, jadis riche et dandy, ne ressemble plus à celui qu'il avait connu. L'échange se transforme vite en confession, d'abord par la proposition que Han lui fait de lire les carnets intimes qu'il a écrits pendant une période de dépression, puis en conversations à l'hôpital où il est soigné. Là, M. Ye fait la connaissance de sa petite fille, puis, ensuite, de celle qui a bouleversé la vie du jeune homme, Chen Yanzhu. Son histoire ressemble à s'y méprendre à celle de La Dame aux camélias. Si on ne peut dire que la jeune femme est une courtisane, sa notoriété en tant que vedette de la chanson et de la danse en fait l'égérie d'un monde que rejette le père du jeune homme dont le train de vie dépend. Il s'agit donc bien d'une histoire d'amour impossible rongé par la jalousie, sur fond d'incompréhension de la relation entre homme et femme dans les années trente à Shanghai.

Le Yi Jing est l'une des sources fondamentales de la culture chinoise. Il en a accompagné les soubresauts depuis ses origines jusqu'à devenir au XXème siècle un ouvrage de portée universelle. De ses premiers rudiments de l'âge du bronze à son intégration en tant que Classique au corpus littéraire chinois, le Yi Jing a condensé les aspects principaux de cette pensée pour devenir la véritable grammaire du Yin–Yang, le langage commun à toutes les disciplines auxquelles s'intéresse aujourd'hui l'Occident (médecine traditionnelle, arts martiaux, tai-chi chuan & qi gong, feng-shui, calligraphie, etc.). Pour les personnes intéressées par les cultures orientales cependant, le Yi Jing demeure souvent une énigme. La traduction qui a fait référence pendant des années, celle de Richard Wilhelm (1924) est aujourd'hui dépassée. Après l'éphémère mode des années 60 à laquelle elle a donné lieu, et malgré les tentatives de restitution qui ont suivi, il restait d'actualité d'en donner une version claire, qui ne soit pas réservée aux seuls spécialistes, sans pour autant tomber dans les facilités de vulgarisations qui en abîment le texte et en édulcorent l'esprit. Cet ouvrage propose une nouvelle traduction de l'original chinois, accompagnée de commentaires actuels, propres à faciliter l'entrée dans le monde des Mutations. Le corps principal du livre est la traduction commentée des 450 paragraphes du texte original (les 64 hexagrammes) et de textes rattachés lors de sa canonisation sous les Han (Grandes et Petites Images, Dixième Aile). Il comprend également : · des tableaux explicatifs placés à la fin de chacun des 64 chapitres (le déroulement en six temps de l'hexagramme, ses différents sens, les défis qu'il invite à relever), ainsi que des éclairages comparatifs avec d'autres figures · l'explication des deux méthodes permettant d'effectuer des tirages · une étude des 64 figures regroupées par familles nucléaires · un historique intitulé Les quatre temps du Yi Jing · la traduction

Recueil de dix-huit contes chinois mêlant à la fois fables, récits fantastiques et histoires populaires. Il dévoile ainsi les aspects paradoxaux qui émergent de l'ancienne civilisation chinoise et permet de découvrir son art de vivre et de penser.

Joe est un joyeux petit cochon. Pourtant, aujourd'hui, il peine à trouver le sourire. Il ne se trouve pas très beau, voire un peu grassouillet. Heureusement, le soleil du printemps, les pivoines du jardin et son ami le papillon vont lui redonner confiance en lui !

Une petite fille est confiée à sa grand-tante âgée. Cette dernière lui révèle ses secrets et lui montre l'arbre planté dans un petit jardin, au bout de la rue. Lorsqu'elle découvre qu'il a été arraché pour laisser la place à un supermarché, son coeur se déchire. ©Electre 2017

Situé dans l'univers de la trilogie du Problème à trois corps, La Rédemption du temps prolonge la saga multiprimée de Liu Cixin. Publié avec la bénédiction du maître, le roman de Baoshu met en scène les conséquences du conflit opposant l'Humanité et les Trisolariens. Un exemple de ce que la fan fiction peut produire de mieux.

Quatre destins de femmes chinoises par l'unique dessinatrice de bande dessinée chinoise des années 1930. Ces grands classiques de la Chine ancienne reflètent à la fois l'originalité de l'artiste dans le choix d'aborder un certain féminisme à la chinoise et d'illustrer les plus sensuelles histoires d'amour tout en soulignant leur message philosophique, social et politique. Electre 2014

Un recueil de nouvelles dans lequel un étudiant chinois disparaît mystérieusement après être tombé amoureux d'une diplômée d'astronomie, tatouée d'une étoile noire dans le dos ou encore une jeune femme décide de faire appel à une société privée pour organiser son suicide. ©Electre 2020

« Je me suis assis pour écrire et je peux, à travers la vie et la mort de mon père, comprendre le monde, regarder en face ce qu'il y a de bon et de mauvais en moi, regarder en face la vie et la mort, la décadence et la prospérité de toutes choses, l'eau tarie du fleuve, les feuilles mortes, regarder en face, à travers ma propre vie, la disparition et la renaissance, la renaissance et la disparition de tout ce qui vit. » Yan Lianke conte la vie de paysans pauvres de ses parents, dont les joies et les souffrances prenaient leurs racines dans la terre ; réfléchit modestement au sens du destin, ou de la prière ; évoque les épreuves, les rêves et les aspirations de l'adolescent qu'il fut et qui ont fait l'écrivain qu'il est devenu.

Des aventures au coeur des légendes de la Chine ancienne.

Yue Minjun décline cette pratique sous la forme de séries qui confinent à l'obsession, révélant son admiration pour les tableaux de maîtres tout en jouant aux iconoclastes. Oscillant entre l'hommage et l'ironie, Yue Minjun porte un regard audacieux sur le monde des images et la société contemporaine. Sa participation à la biennale de Venise en 1999 lui a apporté une grande notoriété et lui a ouvert les portes du marché international de l'art. Yue Minjun est aujourd'hui l'un des artistes les plus influents de sa génération. Le catalogue publié à l'occasion de cette exposition mettra en lumière l'oeuvre de Yue Minjun en explorant l'iconographie particulière qu'il a développée depuis une vingtaine d'années.-

Compilation de planches réalisées par des auteurs chinois et français (Joël Alessandra, François Boucq, Christian Lax, Lu Ming, Wang Kewei, etc.) à l'occasion des dernières rencontres franco-chinoises lancées par Wang Ning. Chaque dessinateur y livre sa vision de la culture et du pays de ses confrères étrangers. Electre 2015

Après avoir déchiffré son journal écrit douze ans auparavant, Victor a pu découvrir le lieu où son temps a été volé lors de sa dernière mission. Il s'agit de Kyzyl, un petit village du sud de la Russie, son pays natal. Mais sur le chemin, ils sont attaqué par un hora à la forme atypique. ©Electre 2018

Symbiose entre la méditation, la respiration, la gymnastique corporelle et les points d'acupuncture, la pratique régulière de cette discipline permet de développer son état de concentration physique et mentale. Cet ouvrage en décrit les mouvements élémentaires et les exercices, en sept techniques.

A Taipei à la fin des années 1980, Laz, étudiante en art, est attirée par une camarade plus âgée qui s'acharne à souffler le chaud et le froid. Quelque peu perdue, elle cherche du réconfort auprès de sa bande d'amis, des artistes moroses, destructeurs, rebelles et queer en quête d'émotions. Ce journal transgressif d'une jeunesse moderne perce au jour les désirs amoureux dans une société normative. ©Electre 2024

Férus d'art martiaux, mais fort habiles aussi bien en d'autres domaines, les héros de ce roman se recrutent parmi les vagabonds du monde "des rivières et des lacs" et d'autres insoumis en délicatesse avec la justice ou les autorités.

Un poussin découvre le monde sous le regard protecteur de sa maman. Le jour vient où il souhaite voler de ses propres ailes.

Dans ce tome Nie Li va participer au tournoi au travers de plusieurs combats. Cependant bien qu'il y ait des paris en jeux, Nie Li va rester fidèle à lui-même et va faire le show ! Il va aussi pouvoir se rapprocher de Ye Ziyun, cependant attention à ne pas en faire trop...

Jiang Shen et Bai Jinyi continuent de progresser. Cependant, pour avoir une chance de réussir, ils devront faire encore plus d'efforts et surtout, trouver de nouvelles méthodes plus avancée que ce que leur petite école ne peut leur offrir. Vont-ils pouvoir trouver ce dont ils ont besoin ? Est-ce que la poursuite de leurs rêves les éloigneront l'un de l'autre ?

La pluie s'abat sur la forêt vierge malaisienne. Le tumulte emplit tout le ciel et la terre, comme s'il n'y avait plus ni jour ni nuit, ni début ni fin. Noyée sous le déluge, en bordure d'une plantation d'hévéas, se tient une petite maison qui abrite une famille de migrants chinois, le père, la mère et leur petit garçon Sin. Ce soir-là, les chiens aboient soudain furieusement, le père change de visage : un tigre rôde autour de la maison. Les jours sont rythmés par le rude labeur de la récolte du latex. On entaille avec eux le tronc des arbres immenses qui parfois tombent et tuent, on affronte les tempêtes, les inondations, les violences de l'invasion japonaise qui n'épargneront pas les hommes. On se laisse conduire au cœur de la jungle à la rencontre des morts et des esprits qui la peuplent. On se laisse envoûter par ce roman hypnotique traversé par un grand souffle poétique.