Lia vit à Londres. Un jour qu'elle elle se rend au travail, elle aperçoit un attroupement dans la rue et s'en approche. Le corps d'une jeune femme, écrasé par un rouleau-compresseur, gît dans le coffre d'une voiture. Traumatisée, elle n'arrive pas à oublier cette image. Puisque l'enquête policière semble stagner, elle fait appel à Mari, une amie dotée de dons d'intuition.

A Beyoglu, quartier chaud d'Istanbul, un travesti surnommé Bisou est assassiné. Ce livre raconte l'enquête portant sur le meurtre d'un jeune conducteur de minibus. Il arrive à l'enquêteur amateur toutes sortes de péripéties mêlant un avocat, le beau-frère du principal suspect.

Vingt-sept récits qui sont autant de tranches de vie, légères ou plus graves, sur le quotidien d'un couple amoureux que la maladie finira par séparer. Intrus, un alien qui porte en permanence un trou sur le front, partage sa vie avec R-Raparegar, une superwoman qui lui fait découvrir les bonheurs, infimes ou infinis, de la vie à deux.

Kathy Hirschel, immigrée allemande, travaille à Koulédibi, quartier d'Istanbul, dans une librairie spécialisée dans le polar. Elle décide de quitter son petit ami Selim et son appartement pour rompre avec la morosité de son existence. Par l'intermédiaire d'un fonctionnaire corrompu, elle trouve un nouveau logement mais il est squatté par Osmane, chef de la mafia des parkings.

En 2013, pour la santé des citoyens, la République eusistocratique de Finlande a banni tout ce qui peut causer plaisir ou dépendance, à l'exception du sexe, nécessaire à la paix sociale. A cet effet, la science a mis au point une sous-espèce humaine, les éloïs, blondes, soumises et dévouées à leur époux. En revanche, les morlocks, spécimens féminins indépendants, sont en voie de disparition. ©Electre 2023

En pleine nuit, une jolie quadragénaire en état de choc vient frapper à la porte de l'un de ses amours de jeunesse. Le récit retourne sur le parcours de cette femme qui fit scandale en posant nue dans une revue érotique et qui connut une vie sentimentale tourmentée, entre sa passion déçue pour le bel Ali et son mariage avec l'insipide Osman.

Livre posthume écrit par Hrant Dink, Arménien de Turquie et journaliste assassiné en 2007 pour avoir combattu pour le rapprochement entre les deux peuples et les deux pays. Il y évoque les relations entre Turquie et Arménie, la mémoire de ces deux pays et les tentatives de rapprochement malgré un passé douloureux.

A Genève, la nuit, une jeune Turque, après le départ de son amant, hante la ville, écrit dans les cafés, se rêve un double parfait... Bravant le danger, elle fréquente des lieux mal famés et rejoue les sorties nocturnes de son adolescence sur les rives du Bosphore.

À 17 ans, Lumikki Anderson vit dans un studio, loin de ses parents et d'un passé encombrant. Mais un matin, dans la chambre noire de son école, elle découvre un tas de billets imprégnés de sang.

Ficelle n'est pas contente que sa grande soeur, Brindille, soit rentrée à l'école, jusqu'au jour où elle apprend que leur classe doit sortir pêcher. Décidée à ne pas rater cela, elle prend la place de sa soeur en se déguisant. ©Electre 2016

Pensant trouver un peu de tranquillité à Prague, Lumikki Andersson y fait la rencontre de Lenka qui se présente comme sa demi-soeur. Les deux jeunes filles rejoignent une cellule religieuse prétendument familiale mais qui n'est qu'une secte. Lumikki est confrontée à des secrets de famille et doit empêcher la secte d'organiser un suicide collectif. Electre 2015

7000 euros, c’est le prix auquel Salme Malmikunnas a vendu sa vie à un écrivain pour son nouveau roman. Salme, une ancienne mercière de 80 ans, se confie : le mutisme de son mari, le malheur de l’une de ses filles, le mariage de sa cadette, les succès commerciaux de son fils… Mais Salme raconte-t-elle vraiment tout ? Et l’écrivain se contente-t-il de relater simplement son histoire ? Ce destin touchant nous permet de comprendre notre époque et la transformation de notre société. Il pose la question du destin de l’homme, qu’il explore au travers d’une abondante galerie de personnages. Kari Hotakainen nous livre un roman complexe, d’une émotion forte et d’un humour très original. Traduit du finnois par Anne Colin du Terrail

Lorsque l'écrivain Attila Kouf met fin à ses jours, son vieil ami décide de poursuivre l'écriture de son oeuvre inachevée. Il puise son inspiration chez les fabulistes et livre des contes loufoques.

Aaro Korhonen décide d'ouvrir une brocante-bouquinerie-salon de thé à Helsinki, où il retrouve un ami, Oskari Mättö. Lorsqu'un ange gardien, Ariel Auvinen, est chargé de veiller sur Aaro, celui-ci voit ses projets contrariés par son protecteur. L'ange tente en effet de l'empêcher de vendre de l'alcool dans son salon et prétend choisir son épouse pour lui. Un démon tente alors d'évincer Ariel.(Electre)

Aleksi, 33 ans, prend ses nouvelles fonctions de gardien au manoir de Kalmela, situé à une heure d'Helsinki sur la mer Baltique. Sa présence ne doit rien au hasard : ce domaine est la propriété du riche homme d'affaires Henrik Saarinen, et Aleksi est persuadé que cet homme a tué sa mère, vingt ans auparavant. En dépit des mises en garde de la police, il est décidé à mener sa propre enquête. ©Electre 2015

Dans un village finlandais, Ella, une jeune professeure, pénètre dans l'intimité d'une société littéraire secrète composée de neuf écrivains réunis autour de l'auteur à succès Laura Lumikko. Elle découvre que ses membres tirent leur inspiration d'un mystérieux carnet. C'est alors que d'étranges phénomènes surviennent. Premier roman. ©Electre 2016

Noria, une adolescente orpheline est nommée maître du thé dans son village, dans un monde où les réserves d'eau potable sont épuisées en raison de la guerre. La jeune fille est à présent garante des traditions d'un temps révolu et protectrice d'une source secrète que sa famille conserve depuis toujours. Mais bientôt, les militaires de la nouvelle Qian enquêtent sur son village. Electre 2015