Emil travaille avec son frère dans une carrière de calcaire et vend aux mineurs l'alcool frelaté qu'il fabrique. Il est un plaisantin, qui, sur le chantier, imite les gestes de ses collègues, comme dans un film muet. (Electre)

Un matin, Simon et Andreas, tous deux policiers, sont appelés pour une violente dispute conjugale. Arrivés chez un couple de drogués, ils découvrent sur place un bébé laissé à l'abandon dans un placard. Cette découverte traumatise Andreas, lui-même jeune père. Elle aura des répercutions dramatiques et inattendues sur sa vie privée. (Electre)