A la fin de la guerre en ex-Yougoslavie, l'équipe de Fano créé la surprise en atteignant la finale du championnat junior de basket. Au fil d'une partie au score serré, le parallèle entre le sport et la guerre s'ébauche. Une leçon de vie et de pacifisme inspirée de l'histoire de l'auteur.

Le destin de Ruta Tannenbaum, jeune comédienne morte en déportation, permet à M. Jergovic d'aborder les rapports entre Juifs et Croates.

En tant que commissaire du gouvernement croate, un homme est envoyé sur une île isolée de la mer Adriatique en vue d'y organiser des élections locales. Avant lui, sept autres personnes ont échoué dans cette mission. Il découvre ainsi les coutumes et traditions pour le moins farfelues des habitants. Roman lauréat de cinq prix littéraires en Croatie. ©Electre 2016

Frano grandit dans une famille d'accueil à Mostar, en Bosnie. Avec son copain serbe, ils découvrent la vie, jouent au basket, tombent amoureux dans une ville où vivent en harmonie les catholiques, les orthodoxes et les musulmans. Mais avec la guerre, cette situation ne dure pas...

Anthologie de cet art lyrique majeur, à la source du développement ultérieur de la poésie mais aussi du roman. Issus de tous les milieux, les troubadours louent la nature, chantent l'amour, la joie d'être au monde mais évoquent aussi le néant, la fin des temps et la société de leur époque.

Pendant presque sept siècles, l'Europe a été le continent des morts. Pourtant, ces morts ne reposent pas en paix. Ils guerroient les uns contre les autres, inlassablement. C'est au milieu de ce perpétuel champ de bataille que Manco et sa petite troupe de survivants vont essayer de trouver la fontaine de jouvence. Certains ne survivront pas à ce voyage, d'autres se relèveront après leur mort, tandis qu'un étrange compagnon se joindra à leur quête.

Fuyant un mariage en crise, Richard Richter, écrivain autrichien, la cinquantaine, quitte Paris pour Vienne, sa ville natale. Là il découvre le journal intime de sa mère, caché depuis 1941, et apprend qui est son père biologique. Il part alors à la recherche de ses racines et sa quête le conduit à Sarajevo en 1992. Et dans la ville assiégée, c'est l'amour imprévisible avec Alma, une comédienne combative et idéaliste, c'est l'amitié intense avec Ivor qui va guider ses pas ; ces deux rencontres bouleversent sa vie et lui redonnent espoir. Mais d'un secret à l'autre, le destin guette et, tandis que la machine infernale se met en marche, Richard Richter, tel dipe à la croisée des chemins, doit affronter le passé pour faire éclore l'avenir.

Fierabras est le nom d'un géant mesurant la bagatelle de 4,60 m. Il est le fils du roi païen Balan qui, s'étant emparé de Rome, a pillé les reliques du trésor de Saint-Pierre. Il y a dérobé notamment le baume ayant servi à la sépulture de Jésus, baume à la particularité miraculeuse de guérir les blessures. En effet, comme Balan s'est réfugié en Espagne et que Charlemagne l'y a poursuivit, Olivier est vainqueur de Fierabras dans un duel qui fournit le thème à l'un des meilleurs récits de la chanson de geste. Cependant il est fait prisonnier et enfermé dans un cachot à Aigremore, où il retrouve les autres pairs de France également prisonniers ; ils sont délivrés grâce à Floripas, la soeur de Fierabras, amoureuse de Gui de Bourgogne. Ces deux amoureux seront mariés et recevront la moitié des terres conquises, l'autre revenant à Fierabras converti au christianisme. Les reliques seront transférées à Saint-Denis. Grand roman aujourd'hui méconnu, Fierabras s'inscrit dans le cycle intitulé « La geste du roi », le roi étant Charlemagne, et participe ainsi de la légende de la France tout comme cet autre texte mythique de ce cycle La Chanson de Roland. La version proposée ici est la version occitane composée entre 1230 et 1240 considérée comme la plus complète par les spécialistes. La traduction de Jean-Bernard Mary-Lafon procède du même esprit que le travail opéré pour Les Aventures du chevalier Jaufré, à savoir rendre accessible un grand texte médiéval oublié voire inconnu pour le plus grand plaisir du lecteur. 0

Un gamin croate regarde avec naïveté l'amitié entre son grand frère et son copain Vanjac, mais dans un petit village perdu au bout d'un monde arriéré et borné il n'y a pas de place pour la différence…

Après s'être perdus dans les forêts infinies des terres gelées de l'Est, Manco et ses compagnons découvrent un sanctuaire provisoire sous la forme d'un monastère solitaire régit par des lois impitoyables. Ils devront cependant parcourir le monde avant de pouvoir rentrer chez eux, inlassablement poursuivis par l'impitoyable Yao. L'Empire Han sera leur prochaine étape.

Au coeur de la mort, une nouvelle vie est née... Le prince Manco et sa compagnie de racailles continuent leur voyage désespéré autour du globe, spectateurs de toutes les nuances de haine entre les vivants et les morts. Au bout de ce chemin les attend le Céleste Empire, la civilisation la plus brillante au monde mais aussi, peut-être, la plus corrompue et la plus fragile...

Neuf contes provençaux, gais, poétiques - et mystérieux parfois -, collectés au siècle dernier, pour découvrir un monde disparu. Celui des bergers, des forgerons ou des pêcheurs, et aussi celui des sorcières, des marraines toutes-puissantes, du diable... Et d'une petite fourmi héroïque. Un monde qui survit grâce aux récits recueillis de la bouche des gens du pays à une époque où tous ces contes se racontaient chaque fois que l'occasion se présentait. Un monde où un grand-père pouvait faire découvrir à son petit-fils tout ce qui lui tenait à coeur à travers les aventures de Jan de l'Ours. Une histoire magnifique qui commence d'une bien étrange façon: "Dans la forêt, il faut faire attention de ne pas marcher sur l'herbe d'oubli, vous savez: cette herbe des sorciers qui égare les distraits. C'est une plante venimeuse. Certains l'appellent l'herbe de la lune parce que ceux qui se font prendre semblent dans les nuages. Si vous posez votre talon gauche sur l'herbe d'oubli, en faisant un pas à reculons, vous êtes perdu !" Neuf contes qui se déroulent dans une province particulièrement belle, que l'illustratrice Mette Ivers connaît bien et qu'elle a voulu vous faire voir ou revoir à travers ses dessins

Ivan Hum, tout juste sorti de prison, retourne dans sa ville natale pour se recueillir sur la tombe de sa mère, après trente-cinq ans d'absence. Malheureusement, la sépulture a disparu, tout comme la maison de son enfance. Il se lance alors en quête de son passé. ©Electre 2016

Une jeune réfugiée croate vit avec sa mère et son frère dans quelques mètres carrés. Depuis 10 ans ils attendent des nouvelles du père, porté disparu à Vukovar en 1991. Premier roman.

La suite de l'histoire racontant la vie très difficile des enfants d'un orphelinat, en Croatie durant la guerre. L'hiver sera long, le printemps sera peut-être radieux. ©Electre 2016

Ce premier volume d'un diptyque conte la vie très difficile des enfants d'un orphelinat en Croatie pendant la guerre. Pépite BD-manga 2014 (Salon jeunesse de Montreuil).

C'est l'histoire de Bruna, qui tombe amoureuse de Frane, un beau marin. Ils se marient et emménagent au deuxième étage de la maison familiale. Au premier vit la redoutable Anka, la mère de Frane. Trois ans plus tard, Bruna est en prison où elle purge une longue peine pour le meurtre de sa belle-mère... Édition adaptée facile à lire : malvoyance ; fatigue visuelle ; troubles de l'apprentissage ; troubles cognitifs ; troubles DYS ; dyslexie ; dysgraphie ; TDA/H ; alphabétisation, FLE. "

Un perroquet s'échappe du zoo et découvre le monde. Intrigué par les étranges animaux qui le peuplent, il est attiré par un magnifique renard, pensant pouvoir en faire son ami. Mais les apparences sont parfois trompeuses. ©Electre 2024

Arizona, 1875. Une bande d'anciens esclaves répand la terreur sous la conduite d'un milord sibyllin. River Bass, premier Afro-Américain de l'US Marshal Service, tente de l'infiltrer. ©Electre 2017

À des siècles d'intervalle, cinq femmes évoluent chacune dans son monde et son histoire, des temps mythiques, pleins de superstition, à l'époque contemporaine, avec ses codes. Pourtant, leurs destins sont étroitement imbriqués grâce à une guitare d'exception. Personnage à part entière, elle rythme les chapitres, tel un leitmotiv. Composé à l'instar d'une œuvre musicale, le roman La Guitare de palissandre évoque, dans une écriture ciselée et à travers de subtiles nuances d'interprétation, l'émancipation féminine et le rapport à l'art et à la nature.

Construit comme un recueil de nouvelles, ce roman décrit le quotidien d'un vieux couple, Ivan et Katarina Maric, retirés du monde sur une île. A travers ces deux personnages qui ne supportent plus leurs semblables, M. Selimovic aborde la vieillesse, le temps qui passe, les désillusions mais aussi l'amour et les petits émerveillements du quotidien dont on tente malgré tout de se satisfaire.

Haya Tedeschi, une jeune femme d'origine juive dont les parents se sont convertis au catholicisme, travaille comme vendeuse dans un tabac. Lorsque la guerre éclate à Gorizia, ville frontalière italo-slovène récemment intégrée dans une province allemande, elle rencontre Kurt Franz, un bel officier et ancien commandant du camp de Treblinka, dont elle tombe amoureuse.

Une enfant de 6 ans est retrouvée morte sur une île croate. Cette affaire, située dans une atmosphère paranoïaque teintée d'ésotérisme, pourrait avoir des ramifications avec la chute des empires communistes en Europe de l'Est. Premier roman.