Une blague juive - Le Pentateuque ou les cinq livres d'Isaac se présente entre autre comme une anthologie de ce genre littéraire à part entière - pourrait résumer le présent roman : - Ah ça, j'en ai vu du pays ! s'exclame Isaac Blumenfeld. Autriche-Hongrie, Pologne, Union Soviétique, Allemagne... - Ah bon ? Tu as visité tous ces coins ? s'étonne Mendel. - Pas du tout, je n'ai jamais quitté mon village ! Voici qui illustre exemplairement le destin du personnage principal, petit tailleur de Galicie - lequel change précisément, et bien malgré lui, de nationalité comme de chemise, balloté au gré des vagues de l'Histoire depuis l'effondrement de l'empire des Habsbourg jusqu'à la Shoah en passant par l'avènement du communisme en Europe de l'Est. Une odyssée tragi-comique qui tient le milieu entre Jaroslav Hasek (celui du brave soldat Svejk) et Isaac Bashevis Singer.

Déterminés à réprimer leurs pulsions de haine, de violence et de domination, les citoyens de l'Empire de la Raison ont l'ambition de bâtir leur société sur la sagesse et la paix éternelle. Cependant Nobi découvre que l'Almoravie a secrètement choisi de reprendre les armes. Mais, la seule réponse à la violence est-elle la violence ?

Nobi est chargé d'apprendre le combat aux jeunes recrues. Il se confie à l'ancien poète Morte Kastor qui lui apprend qu'il est sur l'île pour combattre ceux qui refusent les lois de la Raison. Il doit livrer un violent combat avec sa conscience pour accomplir cette mission... Fin de cette fable sur l'instinct de humain de survie.

Qui a réveillé la neige en ce frais matin de printemps ? Est-ce le chat blanc ou l'oiseau sur le toit ? «Ce n'est pas moi ! se défend le chat, invisible. Mais je m'en vais retrouver celui qui l'a fait et lui demander de me repeindre. Je veux être rose moi aussi.» A travers cette histoire contemplative, dans la lignée de "Petit Nuage, Petit Lapin", Kina Kudréva évoque, avec tendresse et intelligence, l'éveil de la nature au printemps, le soleil qui chatouille, le monde qui se drape d'or et d'argent avant d'accueillir toutes les couleurs. Une histoire à lire face au soleil, sur fond de neige qui brille comme du sucre. Le mot de la fin : préserver cette nature merveilleuse est notre responsabilité à tous ! Mots-clefs : bilingue, printemps, hiver, saisons, changement, cycles de la nature, histoire, conte, chat, oiseau, neige, soleil, observer, arbres, fleurs, nature, floraison, doré, argenté, couleurs, prose poétique. Annexes : texte original en bulgare.

Sur Arkham, la "ruine" noire se propage, et dévaste tout sur son passage. Le conseil des sages a désigné Vyra la Rouge, une jeune enchanteresse, pour rechercher le dernier représentant de la race des dragons. Si le Dragon d'or se joint aux forces des combattants de Korrot, comme le dit la prophétie, il sera un grand allié dans la lutte pour le salut de la planète...

Née en 1949 en Croatie, Slavenka Drakulic est diplômée de l'université de Zagreb en littérature comparée et en sociologie. Journaliste d'investigation, auteur de plusieurs essais, elle a couvert le procès de Slobodan Milosevic au Tribunal pénal international de La Haye.

Alors que l'Union européenne s'est effondrée, entraînant une grave crise économique, politique et sociale, une troisième guerre mondiale et l'émergence de partis nationalistes, un pays des Balkans est renommé Patrie du peuple. John, un ancien journaliste américain, se rend dans ce pays afin d'aider son ex-femme. Il se réjouit aussi de voir Maya, une collègue journaliste dont il est amoureux. ©Electre 2019

Durant l'hiver 2004-2005, le narrateur de Côme se promène dans les rues de Belgrade après un long séjour à l'hôpital. Au gré de ses errances, il observe et retranscrit des détails et des scènes auxquelles il assiste. Notes de circonstance, billets d'humeur et bilans médicaux se succèdent, esquissant une topographie précise de l'âme, mais aussi une vision saisissante de l'époque. ©Electre 2017

Durant la guerre d'indépendance, Franjo, atteint d'une schizophrénie décompensée, cherche désespérément dans les rues de Zagreb envahies de miséreux la mendiante en laquelle il croit reconnaître la femme tant aimée, pianiste de renom à laquelle l'unissait une commune passion pour la musique et particulièrement pour Chopin, mais qui a dû le quitter pour fuir sa violence.

L'histoire mélancolique d'un enfant, d'un vieux luthier et de son violon. Prix 1998 de la meilleure oeuvre en prose bulgare.

Expression essentielle de l'art orthodoxe, l'icône connaît un fort développement en Bulgarie du IXe au XIXe siècle. Ces 80 icônes, réunies à l'occasion d'une exposition au château de Vincennes avec des manuscrits et des objets liturgiques, rendent compte du contexte de la naissance de la Bulgarie en 681, de l'instauration d'une église en 854 et de leurs liens jusqu'à l'histoire moderne.

Une présentation du milieu naturel, de l'histoire, de la culture, du patrimoine architectural croates, des propositions d'itinéraires de visite et des informations pratiques.

1999, alors que la Serbie est bombardée par l'OTAN, Vlada travaille comme chauffeur de poids lourds. Dans son camion, il transporte un mystérieux chargement du Kosovo jusqu'à Belgrade et traverse un territoire marqué par la guerre. Lorsque sa tâche sera terminée, il devra rentrer chez lui et vivre avec les conséquences de ses actes. (Electre)

Un écrivain quitte la Serbie pour la Mongolie, et atterrit au bar de l'hôtel Gengis Khan, à Oulan-Bator. Un lieu hors du monde, propice aux rencontres improbables : il y croise un évêque hollandais égaré dans un rêve, un officier russe devenu lama, un mort vivant français... La vodka coule à flots, délie les langues et libère les pensées de S. Basara. Un conte philosophique hilarant.