Une blague juive - Le Pentateuque ou les cinq livres d'Isaac se présente entre autre comme une anthologie de ce genre littéraire à part entière - pourrait résumer le présent roman : - Ah ça, j'en ai vu du pays ! s'exclame Isaac Blumenfeld. Autriche-Hongrie, Pologne, Union Soviétique, Allemagne... - Ah bon ? Tu as visité tous ces coins ? s'étonne Mendel. - Pas du tout, je n'ai jamais quitté mon village ! Voici qui illustre exemplairement le destin du personnage principal, petit tailleur de Galicie - lequel change précisément, et bien malgré lui, de nationalité comme de chemise, balloté au gré des vagues de l'Histoire depuis l'effondrement de l'empire des Habsbourg jusqu'à la Shoah en passant par l'avènement du communisme en Europe de l'Est. Une odyssée tragi-comique qui tient le milieu entre Jaroslav Hasek (celui du brave soldat Svejk) et Isaac Bashevis Singer.

Comment construit-on une maison ? Qui travaille sur un chantier ? Comment fait-on les routes ? Connais-tu les engins de construction ? Où ? Comment ? Pourquoi ? Les enfants posent mille et une questions et veulent toujours tout savoir ! Par son principe interactif, des illustrations parlantes et un texte accessible aux jeunes enfants, ce livre vous montre comment on construit une maison, quels sont les engins et outils de construction et présente aussi les métiers des personnes qui travaillent sur un chantier. (Quatrième de couverture)

Qui a réveillé la neige en ce frais matin de printemps ? Est-ce le chat blanc ou l'oiseau sur le toit ? «Ce n'est pas moi ! se défend le chat, invisible. Mais je m'en vais retrouver celui qui l'a fait et lui demander de me repeindre. Je veux être rose moi aussi.» A travers cette histoire contemplative, dans la lignée de "Petit Nuage, Petit Lapin", Kina Kudréva évoque, avec tendresse et intelligence, l'éveil de la nature au printemps, le soleil qui chatouille, le monde qui se drape d'or et d'argent avant d'accueillir toutes les couleurs. Une histoire à lire face au soleil, sur fond de neige qui brille comme du sucre. Le mot de la fin : préserver cette nature merveilleuse est notre responsabilité à tous ! Mots-clefs : bilingue, printemps, hiver, saisons, changement, cycles de la nature, histoire, conte, chat, oiseau, neige, soleil, observer, arbres, fleurs, nature, floraison, doré, argenté, couleurs, prose poétique. Annexes : texte original en bulgare.

Comment une chanson a aidé une famille d'esclaves noirs à fuir la plantation de coton où ils travaillent. "Suivez la Grande Ourse" dit la chanson. Et c'est en suivant les étoiles qu'ils arrivent au Canada, où ils seront enfin libres.

Alors que l'Union européenne s'est effondrée, entraînant une grave crise économique, politique et sociale, une troisième guerre mondiale et l'émergence de partis nationalistes, un pays des Balkans est renommé Patrie du peuple. John, un ancien journaliste américain, se rend dans ce pays afin d'aider son ex-femme. Il se réjouit aussi de voir Maya, une collègue journaliste dont il est amoureux. ©Electre 2019

Arthur a décidé de se construire une petite maison sur une île. Mais après avoir terminé la cuisine et la chambre, il poursuit son ouvrage et ajoute un étage après l'autre. Bientôt, c'est du haut d'une tour qu'il admire chaque soir le coucher du soleil. Il s'y sent bien, mais regrette de n'avoir personne avec qui partager son bonheur. Un soir de tempête cependant, sa tour solitaire s'incline sous la force du vent et se transforme ainsi en un pont qui relie l'îlot à la plage. A son réveil, Arthur est entouré d'une nuée d'enfants. Il leur propose alors de consolider ensemble cette maison du Pontour pour qu'ils puissent venir y jouer autant qu'ils voudront. Arthur a maintenant tout ce qu'il faut pour être heureux : le rire des enfants le jour, et la chanson du vent la nuit.

Etienne est inquiet car il a encore désobéi et Saint-Nicolas doit venir. Dénouement amusant. Illustrations aux teintes vives.

L'histoire mélancolique d'un enfant, d'un vieux luthier et de son violon. Prix 1998 de la meilleure oeuvre en prose bulgare.

Chaque jour, pendant les douze jours qui suivent Noël, une belle insouciante demande à son bien-aimé de lui apporter un nouveau présent.

Antoine, le vieux pêcheur, décide de rendre la liberté aux oiseaux en cage vendus sur le marché. Conte utopique sur la liberté.

Expression essentielle de l'art orthodoxe, l'icône connaît un fort développement en Bulgarie du IXe au XIXe siècle. Ces 80 icônes, réunies à l'occasion d'une exposition au château de Vincennes avec des manuscrits et des objets liturgiques, rendent compte du contexte de la naissance de la Bulgarie en 681, de l'instauration d'une église en 854 et de leurs liens jusqu'à l'histoire moderne.

Le quotidien d'une poupée, d'un lion en peluche et d'un petit ours qui ne peuvent s'opposer au bon vouloir de Lara leur propriétaire, petite fille énergique et directive. Une allégorie de la vie qui parle avec finesse de dépendance et d'autonomie, de frustration et de victoire, d'amour et d'abandon. Une histoire à lire ou à écouter, juste assez longue pour bien s'endormir.

Quand on s'appelle Auguste, comme Renoir, on veut être peintre, c'est certain. Même si l'on n'est qu'un petit ours. Mais où donc se trouve monsieur Renoir ? Bien décidé à le retrouver, Auguste l'ourson se met à la recherche du grand homme...

Nous voilà dans le cabinet médical du docteur Moussa Maman au Bénin. La pièce est rudimentaire, l'espace étroit, quelques chaises, une couche pour s'étendre. Pour les personnages, le Dr Maman, son assistant, et quelques malades qui défilent, sans oublier un guérisseur. Allié du guérisseur, guérisseur à son tour, le médecin passe sans sourciller de la médecine européenne aux recettes magiques ancestrales. Il diagnostique une fièvre maligne avec la même science qu'un mal d'amour resté bloqué dans la gorge. Physicien doublé d'un psychanalyste, il fait tomber la fièvre.

Au Gabon, « Sans famille » est le nom que l'on donne à la prison centrale de Libreville, car les détenus y sont stigmatisés et rejetés de leur univers familial. Connaissant l'importance de la famille en Afrique, cette dénomination témoigne bien de l'ampleur des conséquences d'un emprisonnement sur l'environnement social d'un individu. On mesure dit-on le degré de civilisation d'une société à la qualité de traitement qu'elle réserve à ses fous et ses prisonniers. Les conditions de détention sont en effet révélatrices de l'intérêt porté par un état aux plus démunis. La visite d'un proche incarcéré s'apparente bien souvent sur le visage des visiteurs, à un événement funeste, mêlant la honte, la gêne et la tristesse. Pour certains détenus, l'entrée en prison annonce la dissolution de tous les liens familiaux. En partant à la rencontre de Daniel, un ex-détenu, en échangeant avec lui sur son itinéraire post-carcéral et ses expériences, nous découvrons les répercussions de cette « absence particulière » que représente la prison sur la vie de détenus au Gabon. Nous comprenons le désir d'humanité d'un homme qui bien que sorti de prison, y retourne pour exprimer son humanité et sa solidarité. (source : éditeur)