Ancien soldat dans l'armée bosnienne entre 1992 et 1995, le narrateur replonge dans ses souvenirs au cours d'une séance d'hypnose. Il évoque la guerre et ses horreurs, sa vie de vétéran, mais aussi son enfance à Bosanska Krupa et les moments passés dans la maison de sa grand-mère près de la rivière Una. Prix de littérature de l'Union européenne 2013. Premier roman. ©Electre 2023 Des mots comptés et vérifiés, des phrases oniriques. Il unit en une seule histoire ses explorations et observations explosées sur la disparition d’un pays, la terreur d’une jeune femme qui l’a rendu résigné, la fidélité d’une rivière et de ses truites… LIRE LA CRITIQUE SUR LE SITE : LEMONDE L’Una du titre, c’est le nom d’une rivière qui hésite entre Croatie et Bosnie, joue parfois les frontières mais fomente surtout les rêves poétiques et prophétiques de l’écrivain. Voilà l’olni de la rentrée, un objet littéraire, c’est une certitude, mais en équilibre instable entre la confession et la tentation épique. LIRE LA CRITIQUE SUR LE SITE : SUDOUESTPRESSE

Six nouvelles avec pour toile de fond le siège de Sarajevo révèlent en filigrane la réalité quotidienne et mêlent les interrogations essentielles sur la vie et l'art.

Il y a ceux qui font des chaussures à partir de pneus, ceux qui fabriquent des lampes à partir de boîtes de conserves, ceux qui fabriquent du savon et des médicaments à partir d'os de zébus? Rien ne se perd, tout se transforme. A Madagascar, les gens défient la crise avec inventivité sans perdre leur identité et leur sens de l'humour. En s'appuyant sur une tradition orale toujours digne, souvent enjouée ou cocasse, parfois désemparée ou révoltée, mais jamais amère. (Electre)

Un demi-siècle de Yougoslavie, vu à travers l'amitié de deux Bosniens, avec en toile de fond l'assassinat de Rosa Luxemburg et l'art des sauteurs du Vieux Pont de Mostar.

L'auteur, bosniaque, témoigne sur son pays, son enfance, l'invasion des ultranationalistes qui en 1992 ont massacré tous les villageois.

Un poète enrôlé par l'armée bosniaque, sniper durant le siège de Sarajevo, revient sur son passé et tente de se disculper devant ses juges de l'accusation dont il est victime : avoir assassiné en 1993 deux fillettes serbes pour venger les deux filles assassinées de celle qui fut son premier amour. Mais il paie peut-être ses origines mixtes. ©Electre 2021