Années 1960 : L'Allemagne de l'Ouest se reconstruit peu à peu et doit se constituer une nouvelle flotte aérienne. L'enjeu est de taille. Harry fait partie des meilleurs pilotes de son pays. Voler est vital pour lui , et apprivoiser le Starfighter F-104, l'avion de chasse le plus performant au monde, son but ultime. Mais voler avec cet avion ne s'avère pas sans danger, les crashs se multipliant lors de vols d'essai. Quand Harry est à son tour victime d'un accident et meurt, sa femme Betti, est déterminée à lever le voile sur ce qui se passe avec cet avion. Avec l'aide d'une journaliste et d'un avocat mondialement reconnu, elle va tenter de découvrir la vérité sur ce qui se révèlera être un scandale majeur. Electre

Marisa, 20 ans, fait partie d'un gang de néo-nazis au nord de l'Allemagne. Tatouée de swastikas, le crâne rasé, elle déteste les étrangers, les juifs, les noirs et flics, à ses yeux tous coupables du déclin de son pays et de la médiocrité de son existence. Manifestations de haine, violence et beuveries rythment son quotidien, jusqu'à l'arrivée en ville d'un réfugié afghan et l'irruption dans son gang d'une adolescente de 14 ans. Ces nouveaux venus mettent à mal le fanatisme de Marisa...