Une étude psychanalytique portant sur le corps de l'immigré maghrébin, sur ses souffrances et ses revendications sociales. L'auteur étudie les particularités de cette souffrance qui, loin d'être exclusive au migrant, fait néanmoins apparaître des dimensions de l'institution médicale jusqu'alors tenues à couvert. Electre 2015

Des écrivains marocains, irakiens, syriens, palestiniens, égyptiens et soudanais installés en Belgique proposent un recueil de nouvelles. Ils y racontent leurs relations avec le pays d'accueil et le pays d'origine et évoquent la vision de la migration dans la conscience arabe. ©Electre 2017

Au-delà du rapport du Coran à la femme qu'on retrouve le long du texte, au-delà de la représentation islamique finement décrite d'un corps féminin diabolisé ainsi que du statut quasi servile de la femme, le livre aborde des questions taboues, se rapportant à l'institution des « mères des croyants ». Il en dévoile les non- dits en décryptant le texte sacré selon une démarche nourrie par les sources les plus autorisées. Comme le souligne l'introduction « le thème profond de ce livre est la contestation féminine à la naissance de l'islam et la façon dont les textes religieux, Coran et Sunna, l'ont étouffée et ligotée, en un mot enchaînée ». Mohammed Ennaji « n'a pas froid aux yeux » dans son approche du sacré, l'expression est de Régis Debray dans sa préface à un autre titre du même auteur. Elle se vérifie à nouveau dans « Le corps enchaîné ».

Sommes-nous tous devenus des créatures d'Internet ?  Pourquoi le mariage devient-il hype ? L'optimisation  aura-t-elle notre peau? Sylvia  Plath,  Elena  Ferrante, JK  Rowling : la littérature brise-t-elle les jeunes filles ?Faut-il être la badass Winona Ryder dans un monde peuplé de Gwyneth Paltrow  ? Au fil de neuf récits personnels teintés de pop  culture, de sa plume précise, litte raire et ironique, Jia Tolentino dresse avec maestria des ponts entre l'anecdotique et le fait sociétal pour nous faire passer de l'autre co te de ce "miroir des vanités" qui nous obsède  tant. 

Tachfine, le héros de ce récit, est né dans le désert. Son père lui apprend que la main qui écrit laisse derrière elle le souvenir de l'existence, et lui recommande de dessiner à l'encre ses rêves. Bientôt, la famine pousse Tachfine à quitter le désert et les siens pour écrire sa propre histoire. ©Electre 2019

Le récit sous forme de lettres à une amie d'enfance, de l'acquisition par une Marocaine d'une seconde culture, en France.

Yona travaille depuis dix ans à Jungle, un voyagiste spécialisé dans le tourisme macabre, où elle est chargée d'imaginer des circuits touristiques dans les zones de désastre. Harcelée par son chef, elle songe à démissionner lorsqu'elle reçoit en cadeau un séjour sur l'île de Mui. Elle doit se faire passer pour une touriste pour vérifier que cette destination a encore sa place au catalogue. ©Electre 2021

Mettant en scène le quotidien d'un Marocain à New York, ce roman représente avec humour et tendresse la rencontre de l'autre et les particularités de la société américaine. ©Electre 2019

Deux nouvelles, à la fois réalistes et fantaisistes, qui racontent les espoirs, les enjeux mais aussi les dérives du printemps arabe. ©Electre 2019

C'est une guerre mystérieuse. Une guerre aux règles absurdes, soudaine, menée par des autorités inquiétantes, une guerre violente qui confine notre héros seul chez lui, avec sa mère.C'est un pays inconnu, qui pourrait être partout, contaminé par un air «  mauvais  ». On y parle une langue non autorisée, qui se désagrège.C'est un territoire dans lequel naît un amour interdit, romantique, enfiévré.C'est un couple de garçons qui trouve le courage de fuir de «  l'autre côté  », lesté d'un héritage lourd à porter.C'est une dystopie à une époque étrangement actuelle.C'est un livre poétique. C'est un livre politique. 

Madrid, 1969. Maria a abandonné sa famille pour être au service de gens fortunés. 2018. Alicia mène une vie ordinaire entre un boulot et une relation précaires. Ces deux femmes rêvent de s'extraire de leurs conditions et de vivre pleinement. Premier roman. ©Electre 2022

Un été à Pomoc, bourgade dans le désert du Nevada. Cale Lamb trouve un emploi de serveuse et renoue avec Penelope Reyes, une ancienne amie du lycée. Les jeunes femmes deviennent inséparables. Après un drame qui bouleverse leurs existences, Penny disparaît et Cale se lance seule à sa recherche dans le désert. Pen Hemingway Award 2020. Premier roman. ©Electre 2022

Une écrivaine doit rendre un roman à son éditeur, alors qu'elle n'a pas écrit une ligne. Sous la chaleur de l'été new-yorkais, enfermée chez elle, elle affronte la page blanche. Pour trouver l'inspiration, elle plonge dans les oeuvres de Rilke, Kafka ou encore Varda. Alors qu'elle explore les travaux de ces artistes, elle découvre qu'elle est enceinte. Une ode à la création. ©Electre 2022

Tomas Orilla a fui Buenos Aires après le coup d'Etat militaire de 1976 et il vit désormais à New York sous le nom de Thomas Shore. Dix ans ont passé lorsqu'il retourne dans son pays d'origine pour se rendre au chevet de Pichuca, la mère d'Isabel Aroztegui, son unique amour disparu. Tel Orphée, il entame alors un périple au cours duquel il se confronte aux démons de son passé. Premier roman. ©Electre 2021

1909 a Spokane, dans l'état de Washington. Les frères Dolan vivent de menus larcins et de petits boulots. Rye, 16 ans, rêve de mener une vie tranquille, mais son grand frère Gig se lie à aux premiers travailleurs syndiqués du IWW (International Workers of the World) qui se battent pour un salaire et des conditions de travail de cents. Quand Rye rencontre la suffragette Elizabeth Gurley Flynn, il tombe amoureux et s'engage dans le mouvement. Au risque de s'y perdre.  Grande saga historique,  Jours Meilleurs  nous emporte dans une aventure humaine véridique où pauvres,  marginaux, anarchistes et suffragettes s'unissent  pour imposer leurs droits de travailleurs. De cette époque méconnue des USA, Jess  Walter tire un roman passionnant et documenté, qui trouve une étrange résonance avec notre époque. 

Médecin spécialiste en chirurgie plastique, Bruno a tout réussi : sa vie, sa famille, sa carrière. Mais il a atteint un tel degrè de surmenage qu'il part se reposer au Sri Lanka, seul, sur un coup de tête. Figurant parmi les victimes du tsunami de fin décembre 2004, il réchappe miraculeusement à la mort. Un bouleversement intérieur pulvérise alors ses repères et ses valeurs...

Malika et Karim assistent aux préparatifs et à la cérémonie de mariage de leur tante Keltoum au Maroc.

Lecture comparée de la Bible et du Coran permettant de retracer le parcours de Moïse depuis sa naissance jusqu'à son voyage vers la Terre promise. Décrit comme un messager-législateur, il est présenté comme le fondateur du judaïsme. L'étude met en exergue les points communs entre le judaïsme et l'islam et revient sur le sujet de la création de l'Etat d'Israël sous son angle religieux. ©Electre 2024

A la fin de l'été, Wallace retrouve ses camarades à la prestigieuse université du Midwest mais, parmi ces jeunes Blancs, il peine à trouver sa place. Hanté par son passé et troublé par de récents événements, son rapprochement et sa liaison avec Miller vont, durant ces quelques jours, le pousser dans ses derniers retranchements. Premier roman. ©Electre 2022

  La nuit est tombée quand Hagos et Saba, frère et sœur,  arrivent  dans un camp de réfugiés au Soudan avec leur mère. Ils n'ont plus rien et ont fui leur pays en guerre, mais leur cœur bat toujours :  Hagos, muet et fragile, et Saba, au caractère farouche, vont  trouver l'amour au  milieu des ruines.C'est  dans ce monde à  part, lieu condensé  d'humanité  que frère  et sœur vont briser les tabous, renverser les genres et illustrer un conte d'amour sensuel  au milieu du chaos.Par ce roman élégiaque à  contre-courant des préjugés, Sulaiman Addonia  redéfinit la littérature de l'exil  et célàbre avec modernité  l'amour sous toutes ses formes. Dans la lignée  de  Floraison sauvage  d'Aharon Appelfeld,  Le silence est ma langue natale  bouscule nos repères et nos codes, et par le pouvoir de sa langue, illumine l'insupportable réalité.Le silence est ma langue natale  a été finaliste du Lambda Literary Award et du Orwell Prize for Political Fiction. Il est en cours  d'adaptation cinématographique.

Une vingtaine d'écrivains marocains, irakiens, syriens, palestiniens, égyptiens et soudanais installés en Belgique proposent un recueil de nouvelles. Ils y racontent leurs relations avec le pays d'accueil et le pays d'origine tout en évoquant la vision de la migration dans la conscience arabe. ©Electre 2024

Durant l'été 2002, Hae-on, une lycéenne populaire, est assassinée. Quinze ans plus tard, décidée à élucider enfin ce meurtre, sa jeune soeur Da-on s'obstine à retrouver les trois suspects, un homme de bonne famille, un jeune pauvre et méprisé de tous et une ancienne camarade obsédée par son apparence. Retraçant leur parcours de vie, ce roman brosse le tableau d'une implacable société coréenne. ©Electre 2023