Joana, 12 ans, a besoin de percer un mystère. Pourquoi sa grand-tante Rosa est-elle décédée vierge ? Aidée par son amie Carolina, elle part en quête de réponses qui la mènera à vivre son premier amour hors des conventions et à découvrir sa véritable identité.

Octobre 2019, en Grande-Bretagne, trois mois avant le Brexit. Tânia organise le travail, transport et logement des travailleurs immigrés portugais de l'usine de volailles de Great Yarmouth, dans le Norfolk. Flottant dans un monde où les bâtiments sont délabrés et les conditions de travail des ouvriers à l'abattoir particulièrement dures, Tânia apprend l'anglais en rêvant d'ouvrir un jour un hôtel pour y accueillir les touristes du troisième âge.

Angola. Trois générations de femmes touchées par la guerre : Lelena (la grand-mère), Nayola (la fille) et Luana ( la petite-fille). Deux temps narratifs qui s'entrelacent pour révéler un amour éternel. Au passé, Nayola part à la recherche de son mari disparu au combat, tandis qu'au présent, Lelena et Luana vivent une double menace : celle d'un Homme Masqué qui s'introduit dans leur maison, et de la Police qui poursuit Luana pour subversion. Un voyage initiatique, à la recherche de l'amour absolu dans les paysages lacérés par la guerre civile, sous l'oeil vigilant d'un mystérieux chacal...