1914. Adam Trask exploite ses terres à Salinas Valley, aidé par ses deux fils, Cal et Aaron. Tous deux croient que leur mère est morte. Cal est persuadé que son père ne l'aime pas. Un jour, il apprend que sa mère n'est pas morte mais qu'elle tient une maison close. Dès lors, ses rapports avec son père vont se dégrader de plus en plus...

L'espace de demain est un hommage à l'exploration permanente de notre système solaire. Montez à bord d'un satellite pour regarder la navette en orbite autour de la Terre. Rejoignez les astronautes pour déployer et réparer le télescope Hubble. Parcourez des millions de kilomètres pour découvrir de nouvelles planètes et avec elles la possibilité d'autres formes de vie.

Rabinowitz, chantre d'une synagogue, compte sur son fils, Jackie, pour prendre sa succession. Mais ce dernier a un tout autre rêve en tête : devenir chanteur de jazz. Lorsque son père le surprend en train de chanter dans un bar, il le chasse du foyer familial. La liberté s'offre alors à Jackie, qui parvient quelques années plus tard à être engagé dans un night club où il se produit sous le nom de Jack Robin. Tandis que la carrière de Jackie explose sur les scènes de Broadway, un événement inattendu vient perturber le cours des choses. Jackie doit alors choisir entre ses origines et sa carrière...