Madame Claude , femme d'affaires, tient un établissement d'un genre très particulier : une agence de call-girls. Ses filles, toutes superbes, elle les destine à une clientèle internationale de cadres supérieurs, PDG et politiciens. Un business rentable et relativement tranquille jusqu'au jour où l'une de ses protégées est surprise en compagnie d'un grand patron américain par un photographe. Entre CIA et police française, Madame Claude doit désormais faire face à des ennuis qui ménacent bien plus que son business...

Rie, une journaliste danoise, visite le chantier du métro de Copenhague pour réaliser un projet sur la coopération européenne. Mais sous terre, un accident se produit. Rie se retrouve bloquée dans un sas de décompression aux côtés de Bharan et Ivo, deux ouvriers. Le reportage se transforme en cas pratique, où chacun doit apprendre à coopérer pour espérer survivre.