Une sonde de la NASA s'écrase dans la jungle mexicaine, libérant sur terre des particules d'une forme de vie extra-terrestre. Six ans plus tard, le Mexique et le Costa-Rica sont devenus des zones de guerre désertées par les populations locales, mises en quarantaine et peuplées de créatures monstrueuses. Un photographe est chargé d'escorter une jeune femme à travers cette zone dévastée. Seuls sur la route, ils vont tenter de rejoindre la frontière américaine...

Contient : The Lady and the Monster. The Crime of Dr Crespi. The Mask of Diijon. Gabbo le ventriloque. Diaporama d'affiches et de photos. Bandes-annonces

Dirigeant le programme anglais de conquête spatiale, Charles Prescott envoie son frère, l'indiscipliné lieutenant Dan Prescott, dans l'espace, à bord du premier avion supersonique jamais construit. Par esprit de défi, ce dernier n'obéit pas aux recommandations de sa hiérarchie, et s'éloigne de plus en plus de la Terre, traversant une nuée de rayons cosmiques. A son retour en catastrophe, Dan a subi une étrange mutation, et se transforme petit à petit en monstre végétal particulièrement horrible.