Ce sont des esquisses voire de simples brouillons que nous révèle cette édition très documentée. Outre la description des manuscrits et leur déchiffrement, elle comporte une étude des thèmes et des éléments autobiographiques, ainsi qu'une chronologie.

"Je ne sais plus très bien qui j'étais alors, mais ce que je suis aujourd'hui je ne le sais pas davantage", ricane le narrateur de Mont Afrique en se souvenant d'un temps où sournoisement l'heure de l'école et des amours s'était mise à changer. Il se réfugiait alors au fond des vignes, à l'ombre du Mont Afrique, entre Chenove et Morey. Le curé, les vignerons, les vaches et les cancres refusaient de faire allégeance à l'horloge allemande. Les renards, enragés de flairer les premiers placards de l'Occupation, tentaient désespérément une sortie aux lisières du Morvan. (Bibliotéca Magazine)

En 1959, les médecins britanniques annoncèrent à Anthony Burgess qu'il était atteint d'une tumeur incurable au cerveau et qu'il ne lui restait plus qu'un an à vivre. Sous le choc, il entreprit la rédaction de ce roman dont le héros, Spinkdrift, est frappé du même mal. Contre toute attente il s'agit d'un roman picaresque à l'humour omniprésent. (Bibliotéca Magazine)

Rivarol (1735-1801) se rendit célèbre dans toute l'Europe par son Discours sur l'universalité de la langue française. A contre-courant des idées libérales de son temps, ses pensées, maximes, aphorismes et bons mots ont accompagné les bouleversements liés à la Révolution française dont il rêvait d'être un contrepoison.