Tokyo, 1995. Des attentats au gaz sarin. Vingt-cinq ans plus tard, une enquête. Des témoins. Des scolopendres. Des veuves noires. Des oublis. Des murmures. Des non-dits. La narratrice peine à déchiffrer les signes équivoques qui lui parviennent. De rencontre en rencontre, elle se laisse traverser par ce que le pays cache et révèle. Un apprentissage de l'abandon et du lâcher-prise. Olivia Rosenthal est l'autrice d'une douzaine de fictions aux Éditions Verticales dont On n'est pas là pour disparaître (2007, prix Wepler-Fondation La Poste 2007), Que font les rennes après Noël ? (2010 ; prix du Livre Inter 2011, prix Alexandre-Vialatte 2011), Ils ne sont pour rien dans mes larmes (« Minimales », 2012), Mécanismes de survie en milieu hostile (2014) et Toutes les femmes sont des Aliens (« Minimales », 2016) et Éloge des bâtards (2019, prix Transfuge 2019).

Journal de Mathilde, une femme âgée, que sa fille a placée dans un Ehpad. Elle raconte ses souvenirs d'enfance pendant la Seconde Guerre mondiale, notamment la mort de ses parents, ainsi que sa vie au sein de l'établissement, ses relations avec les autres résidents et les aides-soignantes dont Maryline, véritable rayon de soleil. ©Electre 2022

«  Pourquoi je suis noir et toi blanche  ?  » Au fil de l'eau et au gré des souvenirs, un garçon et sa mère adoptive descendent le fleuve Atrato. L'enfant ne le sait pas encore, mais la pirogue doit les mener jusqu'à Bellavista, où habite sa mère biologique. La jungle colombienne est mystérieuse, âpre, parfois agressive, les conditions de la traversée ne sont pas idéales et l'embarcation doit s'arrêter pour que les voyageurs puissent passer la nuit sur la terre ferme. Le trajet durera quelques jours, l'occasion pour la mère adoptive de l'enfant de se confier à d'autres femmes et de replonger dans son passé afin de comprendre ce qui l'a amenée jusqu'ici. Alors que la narratrice voudrait ne jamais arriver à destination, que l'expédition s'étire au fil des diverses étapes et des rencontres, une angoisse sourde s'installe. Au milieu de cette région bercée par la violence des luttes armées, les passagers croisent de plus en plus de personnes aux prises avec leur douloureux destin – un accouchement tragique, un incendie qui dévaste un village. Puis des coups de feu retentissent peu avant l'arrivée à Bellavista, où l'enfant retrouve finalement sa mère biologique qui l'avait abandonné à la naissance. Voudra-t-il rester avec elle ou bien faire le chemin inverse pour rester avec sa famille adoptive  ? À moins que la décision finale ne revienne aux Forces armées révolutionnaires de Colombie, les FARC…Considérée comme l'étoile montante des lettres sud-américaines, Lorena Salazar nous offre ici un voyage lyrique, à la fois sensuel, tendre et d'une grande cruauté. Avec ce premier roman qui interroge toutes les facettes de la maternité, la jeune écrivaine fait une entrée fracassante en littérature.

Teo Capucci vit dans un grand appartement, un ancien cabinet d'avocats. Il se remémore des souvenirs, notamment de son enfance, et repense à sa mère, à sa soeur et à sa gouvernante. ©Electre 2022

A l'instar des écureuils qui envahissent les grandes villes, c'est le monde entier qui se cherche de nouveaux équilibres. Ces mutations étranges plongent leurs racines dans les années 80, mais aussi dans l'adolescence du narrateur où elles alimentèrent une amitié forte et un amour singulier. Un roman envoûtant où la sensualité et la philosophie se fondent en un véritable thriller métaphysique. ©Electre 2024

Claire a grandi dans une communauté où les couleurs et les émotions sont interdites. Désignée mère porteuse et inséminée à 14 ans, elle a eu un fils qui lui a été arraché. Elle est retrouvée amnésique par des pêcheurs qui la sauvent des flots. ©Electre 2020

Teiki, un jeune garçon vivant en Polynésie, a été élevé par sa grand-mère. Las d'essuyer les moqueries de ses camarades sur l'absence de sa mère, il décide de partir seul à la rencontre du responsable de son malheur, le roi-aux-dents-qui-claquent. ©Electre 2018

Lorsque sa grand-mère Alice commence à perdre la mémoire, Plume et ses amis décident de recréer un pan du passé de la vieille femme, celui des années 1970. Ils revisitent cette décennie à leur manière en espérant aider Alice. ©Electre 2023

  À la mort de sa tante, Maria Stepanova se retrouve à vider un appartement plein de photographies surannées, de vieilles cartes postales, de lettres, de journaux intimes et de souvenirs : les vestiges d'un siècle de vie en Russie.Cette découverte déclenche chez elle un irrésistible besoin d'explorer les archives dont elle a hérité. Et de retracer l'histoire de sa famille et de l'Europe depuis la fin du XIXe  siècle, en révélant les non-dits, les mensonges, les faux-fuyants.Comment faire émerger la vérité et retranscrire ce passé familial ? Doit-elle privilégier une simple description des archives ? Ou s'atteler à la rédaction d'une fiction ?Puisant dans diverses formes – essai, fiction, mémoire, récit de voyage et documents historiques –, Maria Stepanova donne vie à un vaste panorama d'idées et de personnalités et propose une exploration entièrement nouvelle et audacieuse de la mémoire – ou de son impossibilité. Comment assembler les morceaux épars de l'histoire personnelle et ceux de la grande histoire ? À l'ère du selfie, la mémoire n'est-elle pas évincée par la pseudo-éternité de l'image ?  Au gré des chapitres, les portraits de ses ancêtres de l'époque tsariste ou de l'ère stalinienne côtoient de grandes figures, comme celles de Walter Benjamin, Charlotte Salomon ou Francesca Woodman.  Convoquant des écrivains comme Roland Barthes, W. G. Sebald, Susan Sontag et Ossip Mandelstam, Maria Stepanova signe un grand texte littéraire, empreint d'une rare curiosité intellectuelle, d'une portée universelle.  Traduit du russe par Anne Coldefy-Faucard

Alain Moret est né en 1945, à la fin de la guerre. Il raconte son quotidien de jeune garçon de 8 ans dans les années 1950. Avec ses parents, il écoute la radio, peu de personnes possèdent un téléviseur, un téléphone ou un réfrigérateur. Il aide aussi sa mère pour les courses et va à son école de garçons. ©Electre 2019

Tokyo, années 1950. Le narrateur rend visite à son ami Eisuke, professeur d'université. Tous deux évoquent le passé et se rappellent Josûke, frère jumeau d'Eisuke, mort en 1942 sans que l'enquête n'ait pu élucider s'il s'agissait d'un meurtre, d'un accident ou d'un suicide. ©Electre 2023

Meissner, le grand-père allemand de Callum, prend la plume pour raconter ce qu'il a vécu durant la Seconde Guerre mondiale : son enrôlement dans la Wehrmacht, sa participation à l'invasion de l'URSS, sa capture mais surtout les terribles exactions commises en 1944 quand, avec quatre de ses camarades, il a compris que leur armée était en déroute. ©Electre 2023

Bruno Pellegrino effectue un portrait quasiment autobiographique de son propre traitement de la mémoire, de ses souvenirs, en exposant un personnage partagé entre la peur de l'oubli, et par conséquent attaché à l'archivage compulsif de sa vie, et la volonté de lâcher prise. Avec, en toile de fond, une réflexion sur la mémoire et sur les souvenirs qui nous lient à autrui. ©Electre 2023

Enfant, Chloé se rendait tous les samedis chez sa grand-tante, l'Alberta, avec son frère Valentin. Celle-ci vivait au coeur de la forêt et élevait un très gros cochon. Ensemble ils allaient chercher des truffes dans les bois. Un jour, l'Alberta a commencé à rétrécir puis elle a fini par disparaître. ©Electre 2024

La magie des rencontres, de toutes ces vies à l'intérieur de la nôtre.Une femme clouée au lit, fiévreuse, dans un état entre le songe et la pleine conscience, se remémore des moments de sa vie. Notamment sa vingtaine dans les années 1990, à l'aube du nouveau millénaire. Une période récente qui semble pourtant appartenir à une autre époque, avant que l'ère numérique bouleverse les rapports humains. Lui reviennent alors en tête quatre relations essentielles ayant jalonné son existence : un amour indélébile, une amitié sauvage, une rencontre électrique et éphémère, un effacement maternel.Avec nostalgie et douceur, elle s'attache aux détails rendant uniques ces rencontres qui nous façonnent et finalement écrivent notre propre histoire.Traduit du suédois par Anna Postel.À propos de l'autricela Genberg est née à Stockholm en 1967. Elle a d'abord été journaliste avant d'écrire son premier roman en 2012. Lauréat du prix August 2022, ce livre a reçu un succès critique autant que commercial.« Il faut absolument lire Les Détails. Une grâce de funambule. Un texte métaphysique drôle, doux et mélancolique. » Nelly Kaprièlian, Les Inrockuptibles « Doux-amer, le roman est comme une couverture chaude dans laquelle on s'envelopperait un soir d'hiver. » Librairie Le Marque Page (Saint-Marcellin)« Un texte unique qui vous enveloppe, vous porte et vous surprend. Un récit intelligent et beau, une écrivaine qu'on ne voudrait pas quitter ! » Librairie La Droguerie (Saint-Malo)« Bouleversant. » Le Monde« La prose merveilleuse de Genberg est aussi une sorte de fièvre, hypnotique et ardente. » The New York Times« Un roman de lumière, traversé par une nostalgie heureuse. » Cédric Petit, Le Soir (Belgique)« La magie des rencontres, de toutes ces vies à l'intérieur de la nôtre. » Frédérique Roussel, Libération« Une autrice de grand talent. Une petite pépite dont les lecteurs vont s'emparer. » Nathalie Iris, Librairie Mots en marge

Une puissante œuvre qui traite de la mémoire et de l'oubliSur les berges d'une rivière, une femme est découverte, le corps brisé, amnésique, sans passé et sans nom. Le Dr Wu la nomme Ding Zitao, la soigne et finit par l'épouser. De cette union naîtra un fils, Qinglin.À la mort de son père, ce dernier, devenu homme d'affaires, offre à sa mère une retraite paisible dans une grande maison. Mais la vieille dame sombre dans une étrange apathie, et reviennent alors à son fils des détails auxquels il n'avait pas pris garde : son talent pour la broderie, sa connaissance des classiques... Folie ou réminiscences ?Pour répondre à ces questions, Qinglin décide d'aller au-devant de son passé, dans cette Chine rurale qui se souvient encore… Et, à mesure qu'il déroule le fil de son histoire, c'est celle de son pays, de la Réforme agraire à la Révolution culturelle, dans ce qu'elle a de plus sombre, qui s'ouvre à lui.Un roman puissant sur la transmission, la tentation de l'oubli et le devoir de mémoire.Traduit du chinois par Brigitte Duzan, assistée de Zhang Xiaoqiu.  À propos de l'autriceÉcrivaine éminente dans le paysage littéraire chinois, Fang Fang est l'autrice d'une œuvre prolifique, dont Soleil du crépuscule (Stock, 1999), Début fatal (Stock, 2001) et Wuhan, ville close (2020), traduit dans 20 pays. « Ce roman est une herbe vénéneuse qui envoûte le lecteur. »  François Bougon,  Le Monde«  Une œuvre délicate qui induit une réflexion sur la tentation de l'oubli et le devoir de mémoire.  » Femme Actuelle« Un grand roman pour comprendre un épisode mal connu de l'histoire de la Chine. » Libération«  Avec  Funérailles molles, l'écrivaine Fang Fang signe un roman subjuguant sur les années qui ont suivi l'arrivée de Mao au pouvoir.  »  Le Monde des livres

L'âne Cadichon évoque ses souvenirs pleins d'aventures et de mésaventures.

Hannah, sept ans, adore passer ses vacances chez ses grands-parents, Grand-Pa et Manette. Elle retrouve ses cousins, Tom et Lorette, et la vie devient alors grandiose : à eux, les chouquettes de Manette, les super déguisements dont regorgent les coffres de Grand-Pa et les longs après-midi à jouer avec Pepito et Pepita, les deux tortues plutôt résistantes au saut en parachute qu'on leur a offertes ! Dans cette maison de vacances, les enfants comme les adultes ne sont que de passage. Mais les souvenirs qu'Hannah s'y crée, eux, ne passeront jamais. Dans son coeur, les moments passés avec Grand-Pa et ses leçons de vie pleines d'amour resteront gravées à jamais.

« Même en plein soleil nous abritons en nous des vallées de ténèbres. Est-ce le prix à payer pour être humain ? » Égaré dans les fjords loin de Reykjavík, un homme a perdu la mémoire. Dans le village où il s'est arrêté, tous semblent pourtant le connaître. Petit à petit, les récits qui lui sont faits le plongent dans la grande histoire d'une famille. Du XIXe siècle à aujourd'hui, chaque destin est comme une tentative d'échapper à l'immuabilité de la vie islandaise. Un pasteur bouleversé par les lettres d'une inconnue, un fermier qui veut quitter sa terre pour faire des études, des amoureux qui ne peuvent vivre leur passion au grand jour… À travers ce puzzle romanesque extraordinaire, l'homme poursuit sa quête : qui est-il ? Et qui sommes-nous ? Comment aimer, comment mourir ?

Tous ceux qui franchissent la grille du petit pavillon d'Augusta, une vieille dame amoureuse de son jardin, en ressortent transformés. Parmi eux, Sandrine, une apprentie parfumeuse, Chérif, un agent immobilier, et David, un petit garçon courageux. Augusta, quant à elle, n'est pas prête à sacrifier sa maison et son atelier de bougies artisanales pour un projet de résidence dernier cri. ©Electre 2024

Une jeune new-yorkaise passe ses journées dans son appartement avec son bébé. Epuisée et déprimée, elle craint de lui faire du mal et cherche à comprendre comment elle a pu en arriver là, être dépossédée de sa vie et devenir un milk-bar – un bar à lait. Même les mots semblent manquer à cette traductrice chevronnée pour retranscrire la violence de cette expérience. Peu à peu, la jeune femme se lie d'amitié avec son voisin octogénaire, dont les visites l'aident à rompre sa solitude. Mais le temps presse pour tous deux : quelque chose est sur le point de se fissurer.

Michel et Gina vivent ensemble et s'aiment follement. Mais, attention : ils ne sont pas mariés, ni même amoureux ! Gina, c'est la maman, et Michel, son petit garçon adoré. Ces deux-là ne font rien l'un sans l'autre. La preuve : Michel n'est jamais allé à l'école. La vraie, avec des copains, une cour de récré et des professeurs. Mais ça va changer. Car, Michel l'a décidé, le moment d'explorer le Monde est arrivé. Sauf que sa maman, elle, voudrait rester avec Michel pour toujours, le suivre partout, tout le temps… Si seulement elle pouvait rapetisser… Elle se glisserait dans la poche de Michel, ou dans son cartable, sans qu'il s'en aperçoive ! Rhâââ, comme elle voudrait être une petite souris…

Trois frères se retrouvent dans la maison de Blonville, où ils ont vécu une enfance heureuse autant que douloureuse, après que l'un d'eux l'a rachetée sur un coup de tête. L'aîné, Philippe, est discret et sensible, Romain, le cadet, marqué par une profonde nostalgie, dissimule ses émotions, et Stan, le benjamin, ne trouve le bonheur que dans les plaisirs simples et l'humanitaire. ©Electre 2022

Ravi est élevé en France par un père adoptif et sa mère indienne, Asha. Cette dernière ne parle pas mais lui chante souvent des chansons en bengali. Lorsqu'il a 10 ans, il apprend son histoire et obtient des réponses à ses questions qui l'aident à se construire. Un récit sur la quête d'identité. ©Electre 2023

Londres, 1899. Alors qu'ils partent sur les traces de leurs parents disparus, Oscar, 12 ans, et sa petite soeur Livie sont projetés à Londonium. Dans cette ville extraordinaire, les deux enfants sont confrontés à des illusions fantastiques, des fantômes et un savant fou. Premier roman. ©Electre 2024