Madame Claude , femme d'affaires, tient un établissement d'un genre très particulier : une agence de call-girls. Ses filles, toutes superbes, elle les destine à une clientèle internationale de cadres supérieurs, PDG et politiciens. Un business rentable et relativement tranquille jusqu'au jour où l'une de ses protégées est surprise en compagnie d'un grand patron américain par un photographe. Entre CIA et police française, Madame Claude doit désormais faire face à des ennuis qui ménacent bien plus que son business...

Ana et Alberto sont plus amoureux que jamais et reviennent aux galeries Velvet après trois mois de vacances loin de tout. Cette fois ils sont bien décidés à lutter pour rester ensemble et faire accepter leur couple. Pourtant le retour à la réalité risque d'être brutal surtout qu'Alberto est toujours officiellement marié à Cristina qui ne compte pas se faire oublier...

Jakob est capitaine au long cours. Un jour, il fait un pari avec un ami dans un café : il épousera la première femme qui en franchira le seuil. C'est alors qu'entre Lizzy...