Cet album raconte l'histoire d'un petit garçon tout bleu chasseur de dragons. En pleine montagne, dans un univers hostile et sauvage, il rencontre une petite fille rouge qui s'est perdue. Les deux enfants vont tomber amoureux, se battre avec un monstre jaune et vivre ensemble toutes sortes d'aventures avant de retrouver les parents de la fillette.

Un drôle de petit personnage, passionné de champignons, trouve un jour dans la forêt une vis. Vis qu'il prend pour un champignon doré magnifique, un trésor inestimable. Cependant ce champignon est bien lourd. Il court chercher une brouette pour le transporter plus facilement. Mais dans cette forêt vit également un immense robot bien mal en point depuis qu'il a perdu une vis... Il part à sa recherche et surprend alors le petit bonhomme qui lui a « volé » son boulon. Une course- poursuite s'engage, mais bien vite le robot est distancé. Il décide alors de s'armer d'un gros aimant... La vis du petit bonhomme attirée par les ondes ira se figer dans le plafond de la caverne du petit bonhomme. Las, le robot finira par périr faute d'avoir retrouvé sa vis manquante... Le petit bonhomme, quant à lui, vieillira tranquillement et bien des années plus tard lorsque son petit fils lui demandera ce que c'est que cette chose plantée dans son plafond, il ne se souvien- dra même plus de son aventure... Le trait humoristique et très cinématographique de Markhus Rune, les couleurs dans les tons ocre et bleu, feront voyager avec gourmandise les plus petits au cœur de cette forêt de bout du monde, sur les traces d'un petit personnage malicieux et très attachant.