Dans une petite ville au coeur des Appalaches, la rivière vient de déposer sur la grève une poignée d'ossements ayant appartenu à une jeune femme, Ligeia. En 1969, celle-ci arrive de Floride avec l'insouciance de sa jeunesse, avide de plaisir et de liberté. Elle change le destin de deux frères, Bill et Eugène, qui vivaient sous la coupe d'un grand-père tyrannique et conservateur. ©Electre 2018

La mort par noyade de la jeune Ruth Kowalsky dans la Tamassee, une rivière de Caroline du Sud, provoque des affrontements entre des écologistes et le père de l'adolescente, un banquier influent qui a obtenu la construction d'un barrage contre l'avis des locaux. Ce fait divers prend une ampleur nationale et déchaîne l'opinion. ©Electre 2017

Laura Shelton est vouée à une vie isolée avec son frère, revenu amputé d'une main de la Première Guerre mondiale, dans la ferme héritée de leurs parents. Défigurée par une tache de naissance, Laura est considérée par tous les habitants comme une sorcière. Sa vie bascule lorsqu'elle rencontre un mystérieux inconnu, muet et joueur de flûte. Electre 2015

Un homme pille des sépultures pour payer les notes d'hôpital de sa mère ; victime de sa superstition, un malheureux passe pour fou et se retrouve en prison ; un vieillard innocent subit la loi d'un shérif bas du front ; un enfant délaissé par ses parents au profit de la crystal meth s'enfuit dans les bois' Les douze nouvelles de ce recueil, situées dans le décor sauvage et somptueux des Appalaches, depuis la guerre de Sécession jusqu'à nos jours, sont des portraits de désespoir rural, de vies oblitérées par la misère, le manque d'éducation, la drogue.Né en Caroline du Sud en 1953, Ron Rash est auteur de nouvelles et de romans, tous lauréats de prestigieux prix littéraires. Il est titulaire de la chaire John Parris d'Appalachian Studies à la Western Carolina University. Le Monde à l'endroit et Une terre d'ombre sont disponibles en Points.