Mal rasé et mal fringué, l'inspecteur Nico Giraldi, à la tête de son équipe de motards, fait la chasse aux truands de la ville en employant des méthodes peu orthodoxes. Alors qu'il est sur le point d'arrêter un voyou, celui-ci dérobe une mallette pleine d'argent à un gangster américain. Les voyous se font alors éliminer l'un après l'autre, ce qui va mener Giraldi à s'occuper de l'affaire.

1944, durant l'offensive des Ardennes. Le lieutenant Jo Costa sert sous les ordres du capitaine Cooney. Celui-ci, terrifié par les combats, provoque, par son incompétence, la mort de quatorze hommes de sa compagnie. Costa essaie, en vain, que Cooney soit démis de ses fonctions. La compagnie se voit confier une nouvelle mission : reprendre la ville de Nelle aux allemands. Electre

Normandie, 1944. Lors d'une mission suicide, le colonel McPhearson voit son unité massacrée par les hommes du Colonel allemand Ackerman. Il s'entoure alors de repris de justice pour une autre mission consistant à neutraliser des mines sous-marines. Leur but : permettre à un commando de détruire une pièce d'artillerie lourde. C'est le même colonel Ackerman qui est chargé de la protection de cet armement. Pour McPhearson, l'enjeu devient personnel. (Electre)