Septembre 1963. Au Bootleggers, un club délicieusement mal famé, la jeunesse d'Oxford succombe à la fièvre du samedi soir. Guitares électriques, garçons dans le vent et adolescentes en pâmoison – les groupes se succèdent, mais le leader des Rainbirds, un groupe local de pop, n'entrera jamais plus en scène. Son corps sans vie est retrouvé dans l'escalier du club. Alors que tout suggère une mauvaise chute et une mort accidentelle, le coroner Clement Ryder et la policière Trudy Loveday flairent l'homicide. Car, comme ils le découvrent à mesure que leur enquête progresse, le jeune homme savait aussi bien faire tourner les têtes que s'attirer la haine et la jalousie.Et aux dessous de la vie nocturne d'Oxford s'ajoute bientôt un autre mystère : quel secret le coroner, à l'attitude de plus en plus déroutante, cache-t-il ? Cette affaire de fin de soirée mortelle pourrait-elle être l'ultime tour de piste de Clement Ryder ?Le duo Loveday & Ryder tire sa révérence dans un whodunit irrésistible qui ne vous donnera qu'une seule envie : replonger dans les tomes précédents pour retrouver Clement et Trudy !  Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Benjamin Kuntzer  À propos de l'autriceFaith Martin, également connue sous son véritable nom, Jacquie Walton, est l'autrice de nombreux romans policiers à succès. Née à Oxford et amoureuse de la campagne anglaise, elle situe nombre de ses romans dans le cadre bucolique de la région oxonienne.

Keep calm, un meurtrier est parmi nous.31 décembre 1962.  Alors qu'au-dehors la tempête fait rage, la bonne société d'Oxford se réunit chez Mrs Vander pour célébrer la nouvelle année. Une fête tout à fait exquise, à un détail près : l'un des invités est retrouvé mort dans sa voiture au petit matin.Le jeune homme aurait perdu le contrôle de son véhicule, avant de succomber au froid. Très vite, pourtant, la policière Loveday et le coroner Ryder flairent le meurtre. Car, parmi les invités, très peu sont enclins à pleurer la victime, et au fil des interrogatoires émergent les secrets et rivalités cachées de cette petite communauté. Dans cet entrelacs de mensonges et de médisances, le duo d'enquêteurs doit s'empresser de démêler le vrai du faux. Autrement, le coupable s'en sortira en ayant commis le crime parfait.Une enquête savoureuse et acide au cœur de la bonne société d'Oxford, par la reine du cosy crime.Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Benjamin Kuntzer.À propos de l'autriceFaith Martin, également connue sous son véritable nom, Jacquie Walton, est l'autrice de nombreux romans policiers à succès. Née à Oxford et amoureuse de la campagne anglaise, elle situe nombre de ses romans dans le cadre bucolique de la région oxonienne.