De nos jours, dans les Hautes Terres d'Islande. Halla, la cinquantaine, mène un combat solitaire contre une industrie locale d'aluminium qui défigure son pays. Alors qu'elle prépare de nouveaux sabotages de lignes électriques, une nouvelle vient bouleverser sa vie.

La femme d'un père de famille tyrannique qui l'exploite finit par quitter la maison pour se reposer à la campagne. La vieille nourrice du mari va alors entreprendre de changer les choses et, peu à peu, préparer le retour de la femme...