Contient : - Loups tendres et loufoques : Un loup qui se croit le plus beau, Un louveteau qui veut chasser tout seul. Dans ce programme, la Chouette du cinéma revisite le loup des contes et des livres, avec humour et poésie. - La chouette en toque : En plus des cinq fruits et légumes par jour, voici cinq contes gourmands que la Chouette « en toque » a mitonnés avec la magie du cinéma - Grandir c'est chouette : Dans ces trois courts métrages, d'une manière à chaque fois différente, le merveilleux s'allie au quotidien. Les peurs où les tristesses n'y sont que des points de départ. Avancer, c'est chouette !

Inspiré de la pièce d'Eugène Ionesco, le film raconte l'émergence de l'intolérance et de la pensée totalitaire à travers une série d'épisodes quotidiens qui se déroulent en Israël dans un seul bâtiment, le Shikun. Dans ce groupe hybride de personnes d'origines et de langues différentes, certains se transforment en rhinocéros, mais d'autres résistent. Une métaphore ironique de la vie dans nos sociétés contemporaines.