Valeria est une jeune détective de la Brigade Criminelle de Turin, aussi tenace que talentueuse… Elle tente de résoudre chaque enquête tout en luttant contre les fantômes de son passé. Dans cette nouvelle saison, Lucia, la mère de Valeria, disparaît. Cette dernière commence à enquêter sur sa disparition et découvre qu'elle a probablement été enlevée. Alors que Valeria croit qu'elle est toute proche de la vérité, elle devra faire face à une découverte stupéfiante.

La famille de Francois est bien sous tous rapports, en apparence seulement. En effet, le père et son meilleur ami sont des as de la cambriole. Feru d'élèctronique, le jeune homme se lance dans le métier, avec succés. Mais il préfère l'honnêteté et l'amour, défiant ainsi une autorité paternelle dont il lui faudra bien se débarrasser...