Après les événements de la planète LV-426, le Sulaco fait route vers la Terre avec à son bord Ripley, Newt et Hicks dormant dans des capsules de biophase. Mais le vaisseau entre dans un secteur contrôlé par un Etat-nation et est arrimé par un commando militaire. Un intrus s'immisce provoquant le chaos. Les soldats en réchappent à l'exception de Bishop. Un scénario jamais adapté au cinéma. ©Electre 2022