La militaire Caitlin Ross souffre de stress post-traumatique et décide de prendre sa retraite. Avec son ancien collègue et ami Brad Johnson, ils ont opté pour la vie facile et dirigent désormais une petite entreprise de sécurité.

L'ours Mic-Mac est de retour avec tous ses amis pour de nouvelles aventures : bébé Panda a bien grandi, c'est désormais bébé Grizzli qui a besoin d'aide pour rejoindre sa famille. Mais l'expédition n'est pas de tout repos... La joyeuse bande doit déjouer un plan diabolique pour sauver les élections présidentielles, rien que ça !