L'été de ses 16 ans, Alexis, lors d'une sortie en mer sur la côte normande, est sauvé héroïquement du naufrage par David, 18 ans. Alexis vient de rencontrer l'ami de ses rêves. Mais le rêve durera-t-il plus qu'un été ? L'été 85...

Paola, prostituée à Rome, est bouleversée par la vue d'une jeune femme qui s'est suicidée en se jetant du cinquième étage d'un immeuble. Elle rencontre un horticulteur dont elle tombe amoureuse mais à qui elle cache sa véritable profession. Décidée à changer de vie elle retourne dans son village où il doit venir la rejoindre pour demander sa main. Mais son père refuse de lui parler, le mari de sa soeur lui fait des avances et l'homme qui l'a autrefois séduite la fait chanter... (Electre)