Regardez de plus près s’effriter lentement la vie de couple du quadragénaire Lester Burnham. Sa femme Carolyn le méprise, sa fille l’ignore et son patron l’exploite… Lester déteste sa vie. Regardez de plus près comment Lester décide de faire quelques changements dans sa vie : plus il sera libre, plus il sera heureux… Mais Lester va apprendre que la liberté qu’il recherche se paye au prix fort.

Z-4195, fourmi ouvriere, est amoureux de la belle princesse Bala. Simple numero parmi les milliards composant sa colonie il n'a aucune chance d'attirer le regard de la belle. Pourtant il demande l'aide de son meilleur ami, la fourmi soldat Weaver, afin d'approcher l'elue de son coeur. C'est ainsi que par un caprice du hasard, il parasite involontairement le plan machiavelique de l'ambitieux general Mandibule qui veut tout bonnement liquider la colonie afin de la recreer a son image. Z se retrouve bientot a la tete d'une revolution.