Après le succès mondial de Berlin 56 et Berlin 59, nous retrouvons Caterina Schvllack et ses trois filles à l'école de danse «Galant» en 1963, deux ans après la construction du Mur. Les trois s?urs sont désormais adultes et leur désir de liberté et d'indépendance est de plus en plus fort, mais les pressions sociales conservatrices sont toujours pesantes, de même que les tentatives de leur mère pour les faire rentrer dans le rang.

En Sicile, dans un présent post-apocalyptique où un virus a décimé toute la population adulte, une jeune fille obstinée se lance à la recherche de son petit frère. Elle devra lutter dans sa quête aux côtés d'une communauté de jeunes survivants, dans une île désolée où la nature a repris ses droits. Au fil des jours, elle comprendra qu'il est désormais impossible de vivre selon les règles d'autrefois: Il lui faut en, bâtir de nouvelles.