Le texte Le féminin a servi de support à la rédaction de l'ouvrage de Françoise Dolto, La sexualité féminine, et les participants à cette journée d'études tentent de préciser l'apport de la psychanalyste en ce domaine. Quant au texte Filiations, il marque l'intérêt porté à l'inscription de chacun comme sujet à travers la vie familiale.

Le but du jeu est de totaliser le plus de points à la fin des 3 années que représente une partie. Pour cela, chaque joueur dirige une colonie de fourmis et pourra : faire naître des larves, nourrir sa Reine, chasser des proies, poser des tuiles phéromones, et réaliser des objectifs de développement.