Lena et son fils de 9 ans, affectueusement appelé Potato, tentent d'échapper à la dure réalité de leur Vladivostok natal après la chute de l'Union soviétique, en regardant des films américains. Emportée par le fantasme d'une vie meilleure, Lena décide de se marier par correspondance avec un Américain afin qu'elle et Potato puissent s'installer aux États-Unis. Arrivés à Seattle, Potato et Lena réalisent que l'Amérique regorge de surprises.

Katie Mitchell, jeune fille passionnée à la créativité débordante, est acceptée dans l'université de ses rêves. Son père Rick décide que toute la famille devrait l'accompagner en voiture pour faire un road-trip mémorable et profiter d'un moment tous ensemble. Le road-trip de la famille Mitchell est soudainement interrompu par une rébellion technologique : partout dans le monde, les appareils électroniques tant appréciés de tous décident qu'il est temps de prendre le contrôle. Avec l'aide de deux robots dysfonctionnels, les Mitchell vont devoir surmonter leurs problèmes et travailler ensemble pour s'en sortir et sauver le monde !

À Mermaid's Point, la « Pointe des Sirènes », la vie s'écoule paisiblement, au rythme des rares touristes venant profiter de la côte anglaise. Jusqu'au jour où une photo est publiée sur les réseaux sociaux : on y aperçoit, de manière floue, ce qui ressemble fort à une sirène allongée sur les rochers. Du jour au lendemain, les curieux débarquent en masse. Pour Laurie, la propriétaire du petit café du village, c'est une chance inespérée de pouvoir vendre par dizaines les brownies, muffins et autres carrot cakes qu'elle prépare avec tant de passion. Parmi les nouveaux arrivants, il y a Jake, un jeune journaliste épuisé par un passé douloureux. Peu à peu, la magie de ce lieu idyllique opère. Le jeune homme se sent apaisé dans ce village du bout du monde... et par Laurie avec laquelle il noue un lien particulier. Mais, même s'il a le sentiment d'avoir trouvé sa place, l'été va bientôt toucher à sa fin...