Dans les années 1960, Oliva Denaro a 15 ans et vit à Martonara, un petit village sicilien où elle se plaît à étudier et à rêver de liberté. Devenue femme, elle doit selon la tradition prendre un mari mais refuse d'épouser Paterno qui, furieux de son rejet, la viole. Pour sauver son honneur, la loi exige qu'elle se marie avec son agresseur mais, soutenue par son père, elle se révolte. ©Electre 2023

Christine, treize ans, n'a jamais rencontré son père. Quand il accepte de la voir, à Strasbourg, puisqu'il travaille au Conseil de l'Europe, en tant que traducteur, elle est au comble du bonheur. Malheureusement, cela ne va pas du tout se passer comme elle l'imaginait, puisque son père, en la soumettant à un odieux inceste, continue de la nier en tant que sa fille. L'emprise de son père est telle qu'il lui faudra attendre d'avoir plus de 26 ans pour enfin décider de ne plus jamais le voir. Un livre d'une extrême intensité qui pose une vraie question sur le statut de la victime ! Prix Médicis 2021.