Un plan rondement mené. Les Fables, exilés dans le monde des Communs, viennent de porter un coup fatal à l'Adversaire en détruisant l'un des plus précieux trésors de l'Empire. Pendant que le chef des Royaumes panse ses plaies et retrouve des forces, les citoyens de Fableville profitent du bref moment d'accalmie que leur accorde cette victoire. Mais chacun sait que la trêve ne durera pas. La tempête couve déjà, et les vents eux-mêmes devront choisir leur camp.

La communauté des Fables, installée en secret parmi nous, a été frappée de plein fouet par l'Adversaire, son ennemi de longue date. Mais l'heure de la vengeance a sonné. Dernier bastion à résister, Fableville entend bien rester libre et en faire voir de toutes les couleurs au conquérant assoiffé de pouvoir. Cependant, le seul capable de mener à bien le plan de représailles a pris la clé des champs, et même si l'agent chargé de le retrouver réussit sa mission, il aura du mal à le convaincre de revenir. Sauf si le retour de Bigby Wolf s'assortit d'un bonus...