Le soleil s'est couché, la vie semble s'être assoupie. Pourtant, dans l'obscurité du jardin, si l'on sait se faire discret, on peut guetter le passage d'une petite famille de hérissons, entendre une chauve-souris frôler la maison ou voir une chouette quitter le grenier. Si l'on est plus hardi, on peut se glisser dans le bois et surprendre une ronde de lapins, la course du renard ou le brame amoureux du cerf. On peut aussi s'asseoir dans l'herbe et compter lucioles et vers luisants en rêvant de percer les mystères de cette intense activité nocturne. Qui a dit que dans le noir il n'y a rien à voir ?

Comment l'écureuil échappe à la martre rusée, habile et experte, comment identifier les proies de la buse, quel remarquable coureur de fond est le sanglier, quels sculpteurs redoutables parce que destructeurs sont les petites scolytes qui creusent les bois pour y abriter leurs larves ou l'ardeur des fourmis au travail : autant d'informations clairement présentées