Sarah, fille d'un riche Anglais des Indes, vient parfaire son éducation dans un pensionnat de Londres, tenu par Miss Minchin, femme acariâtre et envieuse qui n'aura de cesse d'humilier la petite fille. En dépit d'une telle hostilité, Sarah se fera des amies, fascinées par sa générosité et ses manières de princesse. Mais son destin bascule lorque son père meurt sans lui laisser le moindre sou...

A la mort de ses parents, la petite Mary Lennox, laide, tyrannique et malheureuse, quitte son Inde natale. En Angleterre, dans le manoir de l'oncle qui l'a adoptée, elle découvre un jardin oublié.

Sarah, fille d'un riche Anglais des Indes, vient parfaire son éducation dans un pensionnat de Londres, tenu par Miss Minchin, femme acariâtre et envieuse qui n'aura de cesse d'humilier la petite fille. En dépit d'une telle hostilité, Sarah se fera des amies, fascinées par sa générosité et ses manières de princesse. Mais son destin bascule lorsque son père meurt sans lui laisser le moindre sou...

Idéal pour lire en VO un classique de la littérature anglo-saxonne. A découvrir : un texte en anglais adapté et revu par des enseignants, de belles illustrations, un lexique en fin d'ouvrage pour aider à la compréhension du texte et une version audio pour s'imprégner du bon accent. Idéal pour des élèves de 3e. 

"L'histoire d'une amitié entre trois enfants : Mary la grognonne, Colin le malade et Dickson, l'enchanteur qui sait parler aux animaux. L'histoire d'un jardin caché, découvert grâce à un rouge-gorge malicieux. Un classique de la littérature tout de douceur et de délicatesse. Édition adaptée facile à lire : malvoyance ; fatigue visuelle ; troubles de l'apprentissage ; troubles cognitifs ; troubles DYS ; dyslexie ; dysgraphie ; TDA/H ; alphabétisation, FLE. "

Cette collection a été spécialement conçue pour des jeunes lecteurs, scolarisés à l'école primaire. Elle reprend des grands textes de la littérature pour enfants et adolescents et les grandes thématiques au programme tout en les rendant accessibles au niveau de compréhension des jeunes lecteurs. En fin d'ouvrage, un lexique et des questions de compréhension permettent de vérifier que l'enfant a bien saisi ce qu'il a lu. Le chef-d'oeuvre de la littérature anglaise en version adaptée pour des jeunes lecteurs !

Par un pluvieux matin d'hiver, la jeune Mary débarque en Angleterre. Orpheline, c'est chez son oncle qu'elle va trouver refuge, dans un manoir immense perdu dans la Lande. Le lieu abrite de nombreux mystères : cris déchirant la nuit, jardin secret disparu et interdit… La téméraire Mary est bien décidée à partir à l'aventure.Une adaptation du célèbre roman de Frances Hodgson Burnett, pour faire découvrir ce classique de la littérature aux enfants.

Sarah, fille d'un riche Anglais des Indes, arrive à Londres, dans un pensionnat pour jeunes filles de bonne famille. Elle se lie d'amitié avec certaines de ses camarades, mais soudain tout bascule lorsqu'elle apprend que son père vient de mourir, ruiné. La fillette se retrouve seule et sans appui.

Une jeune orpheline découvre un jardin magique dissimulé sur la propriété de son oncle exigeant.

Les aventures de la petite Sara, riche héritière devenue d'un jour à l'autre simple servante dans la pension de Miss Minchin. Après Le Jardin secret, Frances Hodgson-Burnett a signé avec La Petite Princesse un autre classique de la littérature pour enfants. La petite Sara Crewe a grandi en Inde, mais à l'âge de sept ans elle a été envoyée en Angleterre, dans la pension de Miss Minchin. Entourée d'amies fidèles, servie par une femme de chambre, elle y mène une vie de princesse, dispose de son propre salon et de sa garde-robe. Puis un jour, tout s'arrête : son père, le capitaine Crewe, frappé par une maladie tropicale, la laisse non seulement orpheline, mais pauvre. Les mines de diamants qui devaient assurer sa fortune n'étaient qu'un mirage... Du jour au lendemain, Sara devient la bonne à tout faire de Miss Minchin. Dans les combles où elle dort désormais, l'imagination, le courage et le grand cœur de Sara l'aident à braver son sort. Elle parvient même à se faire un compagnon du rat qui loge à la même enseigne ! Jusqu'au jour où un " monsieur indien ", à la recherche de son singe, s'introduit dans sa mansarde par la lucarne. L'impensable va alors se produire...

La novélisation du film événement de Studio Canal, l'adaptation d'un grand classique de la littérature anglaise : Le Jardin secret en salles en août 2020. Élevée en Inde par des domestiques, Mary a dix ans lorsqu'elle se retrouve orpheline. Elle est alors envoyée chez son oncle en Angleterre. Dès son arrivée, la jeune fille déteste l'endroit : le manoir est austère, son oncle reste distant, et des cris déchirants se font entendre dans la nuit. Curieuse, Mary enquête et fait la connaissance de Colin, son cousin, qui vit reclus. Ensemble, ils vont découvrir les mystères de la demeure et de son splendide jardin secret. Et si ce lieu magique avait le pouvoir de changer leur vie ?

Sarah Crewe, âgée de 8 ans, est orpheline de mère. Son père, riche homme d'affaires, la place dans un pensionnat quand il part en Inde. A son décès, Sarah devient servante et subit les brimades de Miss Minchin, la directrice du pensionnat, et de Lavinia, une pensionnaire. Ses amies Becky, Lottie ou Ermengarde la soutiennent dans les moments difficiles.

Volume 2 Sarah, une fille de cœurLe décès du père de Princesse Sarah en fait d'elle une orpheline ruinée  : la vie de  Sarah  se transforme en un triste conte de fée : reléguée au rang de bonne, elle vit dans le grenier, et est à la merci de la terrible directrice  : mademoiselle Mangin. Soumise à sa tyrannie et à celle de la méchante Lavinia, la préférée du corps enseignant, Sarah fait preuve de beaucoup de courage.

Mary Lennox, petite Anglaise laide, tyrannique et malheureuse, est adoptée par son oncle à la mort de ses parents. Elle quitte l'Inde où elle est née pour rejoindre l'Angleterre. Dans le grand domaine du château, elle découvre un jardin. ©Electre 2024

Le journal de Mary Lennox, la jeune héroïne de ce film sorti en 1993. Elle consigne ses observations sur le jardin secret et abandonné qu'elle découvre dans la propriété de son oncle, et auquel elle redonne vie. Avec des images tirées du film. ©Electre 2021