Edmée, 60 ans, cheveux rouges, est travailleuse familiale à Bordeaux. Julie, 15 ans, surdouée, arrive de Seattle et peine à s’adapter. Leurs vies basculent quand Edmée, contactée par son fils qu'elle ne voyait plus, doit récupérer Julie, sa petite-fille dont elle ignore tout. Malgré leurs différences, elles tissent peu à peu des liens, réparant ce que le temps et les silences ont brisé.