Au théâtre de l'Odéon, Victor Hugo assiste aux répétitions de sa pièce, mais Léo et ses amis orphelins remarquent rapidement que l'écrivain a la tête ailleurs. Lorsqu'ils découvrent que le roman qu'il était en train d'écrire a été dérobé, ils partent à la recherche des voleurs.