A Stallen, Ashkana a fait la connaissance de Timothée puis a rencontré Yrul. Thresh et Heather ont annoncé leur futur mariage lors de la soirée organisée en l'honneur de Maximus Stargar. Mais ces derniers ne semblent pas être toujours sur la même longueur d'onde.