DES PÉPITES RARES SÉLECTIONNÉES PAR LE COLLECTIONNEUR ET SPÉCIALISTE DE JAZZ ET MUSIQUE AFRICAINE FRED SPIDER. Si les traditions musicales sont souvent définies par des ensembles de caractéristiques établies et protégées, la musique populaire en Afrique du Sud trahit une volonté d'adapter les styles locaux et un enthousiasme pour l'adoption de nouvelles influences. Des courants musicaux comme le marabi, le goema et le mbaqanga contribuent à définir ce qui rend le jazz indigène unique, mais c'est l'éclectisme et l'hybridation que l'on trouve dans les caisses sud-africaines qui incitent les archéologues du vinyle comme Fred 'Voom Voom' Spider à creuser plus profondément. Si l'on considère le jazz comme un plat musical mondial, il s'ensuit que l'Afrique du Sud apporte une salsa sonore distincte à la table. Spider l'appelle 'Chakalaka Jazz', d'après la sauce tomate, oignon et piment locale qui accompagne souvent les repas sud-africains. C'est l'ingrédient essentiel qui unit et pimente cette sélection diversifiée de morceaux couvrant les années 1969 à 2003. - - Mettant en vedette des locaux, des exilés et des expatriés avec un clin d'oeil respectueux aux années dorées des années 1970, ces trésors musicaux rares sont maintenus ensemble par cette saveur sud-africaine magique.