Un nouvel ami à quatre pattes pour l'adorable et rêveuse Nina !Grand jour pour Nina : la petite fille allait passer la journée avec Milo, le chiot de sa grand-mère. Ravie, elle imagina toutes sortes de jeux et d'activités pour s'amuser ensemble! Malheureusement, les choses ne se déroulèrent pas tout à fait comme prévu... Cependant, dans la forêt magique, Milo montrera à Nina que les plus belles aventures surviennent quand on s'y attend le moins...