La prononciation du français du français dans les classes populaires laisse, comme partout, beaucoup à désirer à Liège. Est-ce à l'influence du wallon que l'on doit attribuer ces défectuosités de prononciation dont voici l'exemple : "En ref'nant d'une promenate j'ai été pris dans un terripe orache que j'en ai été tout malate pour vous le dire droldement en lanque francesse."