"Imperceptiblement, ce qui ne fut au départ qu'une poignée de notes éparses rassemblées à la va-vite dans un fichier de mon ordinateur devient un bazar du XXe siècle, dont l'origine fonctionnelle venait d'un besoin à peine conscient de mettre un peu d'ordre dans le chaos naissant de mes ouvrages."

4ème de couv. : Les livres de Maurice G. Dantec sont des machines de guerre au service de la vérité. Ce troisième et dernier tome de sa trilogie culte Théâtre des opérations en témoigne plus que jamais. Vision noire, baroque et foudroyante de l'Histoire, American black box règle les comptes d'une société qui sombre dans les ténèbres, comme à la veille d'une apocalypse, sous la dictature des extrémismes, l'hégémonie du politiquement correct, le règne des marchands du temple. De son exil transatlantique, Maurice G. Dantec, écrivain majeur de ce siècle mort-né, nous envoie son journal, véritable livre-cyclone, et nous lance un terrible : bienvenue dans le monde réel.

Réflexions éparses sur les événements des années 2000-2001, où l'auteur fait le bilan des engouements, des irritations et des confrontations explosives dont se nourrit l'écrivain, qui se montre ici, plus que jamais, anthropologue de la fin de l'Homme.