Mino la petite chauve-souris a perdu sa première dent. Le lendemain, il découvre une pièce sous son oreiller. Il décide de s'en faire une dent en or, comme les bandits. Déguisé en pirate cow-boy ninja, il sème la pagaille à l'école.