Des spécialistes du bouddhisme et de l'école hindouiste du Vedanta dialoguent pour établir des ponts entre ces deux spiritualités d'origine indienne, relevant notamment l'importance d'un travail thérapeutique et émotionnel dans la quête de la sagesse.

En quoi la connaissance et la pratique du Vedanta - " fin ou conclusion des Vedas " qui sont le soubassement philosophique de l'hindouisme - peuvent-elles permettre d'accéder à la délivrance personnelle ? Et comment jettent-elles une lumière inestimable sur les problèmes du monde actuel ? Telle est la double question à laquelle Brian Hodgkinson s'efforce ici de répondre, traitant tour à tour des origines historiques et littéraires de cette école de pensée, de la question de la connaissance, du concept de conscience, de l'appréhension de la nature et des rapports entre le corps, l'esprit et le mental. Les profondeurs des enseignements védantiques incitent à une quête qui commence en soi-même et s'achève par soi-même. D'où l'intérêt pour nous, à une époque où l'égotisme et l'ignorance l'emportent de plus en plus sur la sagesse.

Afin de présenter le Vedanta, la philosophie religieuse de l'Inde, aux publics français et européen, l'auteure est allée dans la ville de Bénarès, entre 1911 et 1913, en recueillir les principes auprès des Hindous et des gourous. Le présent ouvrage a été composé à partir de ses notes inachevées.