L'historienne interroge les liens entre sa discipline et la littérature à partir de La vengeance d'une femme, une nouvelle de Jules Barbey d'Aurevilly. Elle y puise des éléments pour arguer qu'une époque nourrit le sens de l'écriture sans pour autant la figer dans le temps. Grand prix de la Critique littéraire Pen Club-Brasserie Lipp 2019. ....................................................................................................................................................................................................................... Judith Lyon-Caen est maître de conférences à l'EHESS. Elle a publié La Lecture et la vie. Les usages du roman au temps de Balzac (Tallandier, 2006).