Ces chroniques de quelques pages sont l'expression des colères et des indignations de cette femme bengali, exilée à Berlin pour avoir milité pour la liberté individuelle et l'égalité des sexes dans son pays.

C'est d'une prison que T. Nasreen écrit ces textes. D'une prison baptisée safe house (abri sûr) où le gouvernement indien la tint enfermée de fin novembre 2007 jusqu'en mars 2008, sous prétexte d'assurer sa protection. Ce livre réunit des textes rédigés jour après jour comme un long cri de détresse. Prix Simone de Beauvoir 2008.