De retour à Erdikoa après un an d'incarcération, Rory a ordre de garder sa libération secrète. N'ayant aucun souvenir des trois derniers mois, elle ignore tout de son histoire avec Caius, qui tente de lui prouver son innocence à travers ses rêves. Déterminé à lui témoigner son amour, il tente d'arrêter son frère, le véritable meurtrier de la soeur de Rory.