Face à la crise, on réinvente. Rencontre avec deux familles du cinéma qui ne baissent pas les bras.