Cet article est largement fondé sur les mémoires d’un officier-médecin russe, le docteur Georges Lodygensky (1888-1977). Mobilisé en août 1914 comme second médecin dans un régiment de tirailleurs stationné en Finlande, Georges Lodygensky participe aux opérations sur le front de Prusse orientale jusqu’en novembre 1914, avant d’être appelé à la direction d’un hôpital de la Croix-Rouge.