La vie quotidienne dans la capitale est infernale : vacarme, incendies, circulation, écroulements d'immeuble... Mais pour rien au monde, un vrai Romain ne quitterait sa chère cité.